Yao Si consideraba a Mu Xuan un padre excelente. Él la complacía en todas sus
peticiones y respondía a todas sus preguntas. Aunque, quizás debido a su larga
hibernación, su cara estaba siempre fría y seria. Su incapacidad para responder a
su pregunta anterior sobre su poder parecía haber afectado su confianza en sí
misma, ya que desde ese momento había respondido a sus preguntas posteriores
con gran detalle. La información era tan completa que la aterrorizaba.
—¿Qué es esto?
—Información sobre poderes —contestó Mu Xuan con seriedad.
—¿Por qué son libros? ¿No usaban antes la computadora óptica para obtener la
información?
—Pensé que podrías estar más familiarizada con ellos —expresó Mu Xuan. —A
pesar de que tu poder aún no ha despertado, te beneficiarás aprendiendo sobre
ellos de antemano. Aquí están los resúmenes de los libros.
Los ojos de Yao Si se iluminaron mientras seguía la dirección de su dedo, el cual
apuntaba hacia un montón de títulos de libros que habían aparecido al azar: El
origen y desarrollo de los poderes, Poderes avanzados de los Vampiros, Las
diferentes formas de usar los poderes, La brújula de poderes y muchos otros.
Así que, anoche, cuando no fue a darle las buenas noches antes de dormir, ¿es
que estaba ocupado preparando todo esto? ¡Es demasiado! En un instante, Yao Si
se sintió como si estuviera entrando en un plan de cinco años en el que, el tercer
año, había que tomar el examen de bachillerato.
—Puedes echarles un vistazo primero —dijo Mu Xuan con indiferencia, pasándole
uno de los libros. —Este es sobre el poder del fuego, el más fuerte de las cinco
series.
—...
—Se trata del poder del agua, su ataque está justo debajo de la serie fuego, pero
tiene propiedades curativas.
—...
—Este es el poder del espíritu, puede controlar la conciencia de uno de manera
directa y se considera el más peligro.
—...
—Este es el poder oscuro. Tragar es el ataque principal.
—...
—Este es el poder de la luz. Su ataque no es fuerte, pero actúa como auxiliar de
los otros poderes. —Dio una breve introducción para cada libro antes de hacer
una pausa. —Solo he conseguido organizar una parte. Si tienes alguna pregunta,
puedes preguntarme.
—Yo... tengo un pequeño problema. —Los labios de Yao Si temblaron un poco
cuando levantó su brazo.
—¿Hmm?
—No puedo leer eso. "#Mitítulouniversitarioselocomióunperro".
Entonces, ¿por qué se molestó en revisar todos estos libros antiguos? ¿No habría
sido suficiente la traducción en la computadora óptica?
Cierta persona que se había pasado toda la noche organizando la información no
tenía nada que decir.
—…
No parecía haberse dado cuenta de que su cachorra... parecía ser analfabeta.
Mu Xuan se quedó inmóvil durante un momento antes de agitar la mano y
devolver los libros a la bolsa espacial. "Supongo que los planes de aprendizaje
tienen que modificarse". Después de cinco días, Yao Si recibió otra pila de libros.
El diccionario del lenguaje galáctico, El dialecto galáctico vs el chino, El desarrollo
del dialecto galáctico...
Pusieron una pila de más de diez libros frente a Yao Si.
—Lee esto y lo entenderás.
Yao Si miró la pila de libros, que era más alta que ella. Su cabeza estaba llena de
líneas negras. Podía sentir su motivación y su impulso desinflarse por momentos.
¿No era demasiado? Esto se parecía a cuando hizo sus exámenes de secundaria.
¿Los estudiantes galácticos estaban así de agobiados también?
—Papá... Mu... Mu Xuan... —Yao Si eligió rápido un saludo más suave.
—¿Sí?
—Déjame hacerte una pregunta seria.
—Claro.
—Si... no voy a la escuela, ¿me pegarás?
—...
Yao Si tuvo el impulso de regresar en el tiempo para quemar su título universitario.
Había pasado unos años en la universidad, pero, en un instante, no era más que
papel de desecho. Espera, era peor que eso. El papel del Planeta Azul al menos
era considerado una antigüedad aquí.
Pero quejarse era inútil, pues todavía tenía que ir a la escuela. No podía confiar en
una máquina de traducción el resto de su vida. Pero, aprender un nuevo idioma no
fue una hazaña fácil. Para todos los demás, el dialecto galáctico era su lengua
materna, pero, para ella, era algo extraño. Yao Si apretó los dientes, apagando la
máquina de traducción. La mejor manera de familiarizarse con un idioma era
sumergirse en él.
Una vez que abrió uno de los libros, se dio cuenta de lo detallado que había sido
Mu Xuan. El libro cubría temas como la pronunciación y llegaba hasta la
gramática. También los organizó de principiante a intermedio y, finalmente,
avanzado, lo que hizo que le fuera más fácil de aprender que cuando tuvo que
aprender inglés con sus antiguos libros de texto. Además de los comentarios,
había consejos escritos a mano para que ella tomara nota.
En una ocasión anterior, cuando quiso aprender el dialecto galáctico, Yao Qian
quiso buscar a alguien que conociera el antiguo idioma del Planeta Azul. Pero
resultó ser una tarea ardua, ya que el idioma parecía haber perecido con los años.
Sin embargo, Mu Xuan había tardado solo cinco días en organizar toda esta
información para ella. La comparación hizo que sus poderes fueran aún más
asombrosos.
Lo mejor seguía siendo su comprensión y consideración. Eso le era mucho mejor
para aprender que cualquier libro que tuviera en frente. La familiaridad pareció
ayudar en sus estudios, mejorando su eficiencia.
Yao Si utilizó la diligencia y el empuje que había tenido para su examen de la
secundaria, enfrentándose a los libros. De vez en cuando, se tomaba un descanso
para ir al comité de ancianos a comunicarse con ellos. Pero, la mayoría de las
veces, la miraban confundidos, balbuceando en un lenguaje incomprensible antes
de enviarla de vuelta. Aun así, su trabajo dio frutos.
En tan solo un año, dominó los conceptos básicos de la conversación, aunque la
escritura resultó ser un reto. Pero no había una salida fácil. Solo podía
memorizarlo todo. Había terminado la mitad de los libros que Mu Xuan le había
dado. El resto era cuestión de tiempo.
En comparación con sus estudios del idioma, su poder aún no mostraba signos de
despertar. Mu Xuan mencionó que cada vampiro despertaría sus poderes por sí
mismo y que no había prisa. Pero el tiempo necesario para hacerlo era más largo
de lo debido, ya que la mayoría de los vampiros podían despertar su capacidad en
unos pocos meses y, para ella, ya había pasado un año entero. Yao Si estaba
empezando a sospechar que algo andaba mal. ¿O quizás había estado enterrada
durante tanto tiempo que había cambiado?
╮(╯﹏╰）╭
—Tómate un descanso. —Mu Xuan le quitó el libro de las manos y le pasó una
taza de líquido rojo.
Yao Si permaneció inmóvil y tomó un sorbo. El líquido era sabroso, dulce y suave
como un pudín. Levantó la cabeza para mirar a Mu Xuan, quien la ayudaba a
organizar sus libros. Si lo más desafortunado había sido estar enterrada durante
un millón de años, entonces, la bendición más grande había sido encontrar a un
tutor tan fuerte. El año pasado, Mu Xuan la había tratado bien, mimándola sin
cesar como un padre amoroso y sin negarle ni una sola petición.
Si no fuera por él, seguro que no habría podido dominar el dialecto galáctico tan
rápido, pero...
—Mu Xuan... —Sintió una emoción que no podía explicar, algo que era como si la
culpa se arraigara en su corazón.
—¿Sí? —contestó tranquilo, con una plácida expresión. En un instante, toda su
atención estaba en ella.
—¿Nunca seré capaz de despertar mi poder? —"Después de todo, ya ha pasado
mucho tiempo".
—Tonterías. —"¿Cómo podría su cachorra no tener un poder?" Estiró la mano
para acariciarle la cabeza. "Su situación es algo excepcional, ya que ha estado en
hibernación durante tanto tiempo. Es normal que sea un poco más lenta".
—Pero, ¿qué pasa si no puedo? —Los vampiros que habían entrado con ella en el
jardín infantil se habían graduado. —¿Crees que podrías haberte equivocado de
persona y no soy tu cachorra, después de todo? —No había manera de que
alguien que hubiera despertado al linaje ancestral tuviera una cachorra débil como
ella.
Mu Xuan frunció el ceño. Levantó las manos y presionó sus hombros.
Al momento, Yao Si sintió una energía estática que corría por sus entrañas. Su
flujo sanguíneo tartamudeaba en shock. Se cayó sobre su trasero y la silla que
tenía debajo de ella se convirtió en cenizas.
—¿Puedes sentirlo?
—…
"Mier…¿había necesidad de hacer ese truco de nuevo? ¿Estás presumiendo?
¡No puedes hablar más en serio!"
Mu Xuan suspiró, levantándola antes de darle un verdadero escarmiento. —Deja
de ir a la casa de los ancianos. No son brillantes, así que no aprendas de ellos.
—...
A los ancianos que no eran tan brillantes les rompería el corazón oír eso.
—Has aprendido el dialecto galáctico bastante bien, así que es hora de que te
familiarices con el entorno. Mañana te llevaré a dar un paseo por el Planeta Brillo
Eterno.
—¡Eh! ¿Eh? ¡Brillo Eterno! ¿El planeta principal de la alianza? —Después de
quedarse en casa durante tanto tiempo, la idea de salir llenó de emoción a Yao Si.
—Hmm. —Asintió con la cabeza. —Vete a la cama temprano.
—Sí, Su Majestad. No hay problema, Su Majestad.
—... Date prisa.
—¡Sí, Su Majestad! ¡Obedeceré todas sus órdenes, Su Majestad!