Otome Game Sekai wa Mob ni Kibishii Sekai Desu
Penerjemah : Lui Novel
Editor :Lui Novel
Dunia game otome dengan pengaturan yang lembut.
Bagaimanapun juga, ketika barang yang hebat membuat penampilan, mereka disebut "barang yang hilang" pada saat ini, dan merupakan alat yang mustahil dari zaman kuno yang ditemukan kembali.
Banyak dari mereka dibuat dengan teknologi yang hilang dan tidak bisa dibuat baru, sehingga kelangkaannya tinggi.
Di antara barang-barang yang hilang ini, bahkan ada item yang hanya bisa diberikan oleh protagonis. Ini adalah pengaturan yang dibuat untuk protagonis untuk mengeluarkan perasaan khusus.
Pulau terapung yang aku tuju ini adalah tempat dimana barang itu duduk.
Memajukan melalui hutan yang tidak memiliki pemeliharaan jalan, aku menyeka keringatku, terhunus dan menyiapkan pedangku, lalu melanjutkan sambil memotong rumput dan ranting-ranting.
Bergerak maju sendirian adalah rasa sakit.
Tanahnya lembek, dan aku jatuh berkali-kali.
"Akan lebih baik jika aku memiliki kapak aku."
Memajukan melalui hutan, aku maju dengan memotong rumput dan ranting sambil berpikir tentang betapa jauh lebih mudah untuk memiliki kapak. Aku membawa satu, tetapi ketika aku dibuang, gagangnya patah dan tidak lagi berguna.
"Aku tidak seharusnya menggunakan pedang ini untuk hal lain selain pelatihan."
Ini kurang lebih adalah pola pikir para bangsawan.
Aku bangun pagi-pagi dan melatih dasar-dasar di bawah bimbingan ayah aku. Rumah-rumah bangsawan akan mempekerjakan seorang mentor atau seorang guru, tetapi para bangsawan miskin tidak benar-benar memiliki peluang untuk mempekerjakan seseorang.
Aku melihat sekeliling aku.
Aku bertujuan untuk pusat pulau, tetapi butuh waktu lama untuk sampai ke sana, tidak seperti bagaimana itu di dalam game. Seperti yang diharapkan, tampaknya game dan realitasnya berbeda.
Untuk mulai dengan, bepergian di sepanjang jalan yang belum dipelihara sulit.
Aku tidak bisa ceroboh tentang ular, serangga, dan makhluk hidup lainnya, tetapi di atas semua itu, hal yang paling berbahaya adalah──
"Di sini lagi."
Aku mengeluh dengan suara rendah sambil bersembunyi.
Aku berjongkok ke tanah dan menyembunyikan diri saat musuh lewat.
Musuh ini bukan monster.
Ini robot bundar dengan pelindung tubuh penuh yang bergerak dengan melayang. Itu tidak memiliki kaki, dan bergerak dengan mengambang di udara dengan sedikit cara terhuyung-huyung.
Ini adalah mesin yang dicirikan oleh lengan panjang dan topi runcing di kepalanya, dan robot yang ditugaskan untuk mempertahankan dasarnya— pulau itu.
Tampaknya secara berkala membuat putaran di dalam hutan.
Sambil tetap diam dan menahan napas, aku berdoa agar aku tidak ketahuan.
Mengkonfirmasi bahwa mesin itu melewatiku, aku bangkit dan cepat meninggalkan tempat kejadian.
"Aku terhindar dari terkoyak."
Karena mesin operasi ini melindungi basis yang sudah tidak ada orang, itu memegang pengaturan aneh yang sepi, tetapi tertangkap akan menjadi bencana.
Robot ini terus berjalan sejak zaman kuno untuk melindungi pulau, dan memiliki bagian yang rusak atau berkarat di sana-sini. Karena belum dapat menemukanku, aku kira itu setengah rusak.
"Aku ingin cepat dan sampai ke pangkalan itu."
Ada pangkalan di pulau terapung.
Itu adalah markas tempat barang yang hilang itu berada, tetapi robot yang menjaganya.
Pengaturan tidak menjelaskan ini secara detail.
Dalam game, itu adalah tempat untuk mengumpulkan barang-barang akhir yang berguna. Singkatnya, itu adalah titik di mana Kamu bisa mendapatkan item microtransaction.
Padahal ada peluang bagi protagonis dan rekannya. untuk ditendang keluar, itu adalah saat di mana orang bisa mendapatkan barang-barang itu.
Aku melanjutkan melalui hutan sambil berhati-hati, dan menemukan sebuah bangunan setelah berjalan beberapa kilometer.
Bangunan itu terjerat dengan tanaman merambat, dan pohon-pohon dewasa tumbuh di atas atap, membuatnya tampak usang.
Itu mungkin tidak tersentuh untuk waktu yang sangat lama.
Ini adalah adegan aneh yang menyerupai apa yang aku lihat dalam gim, tetapi terasa segar ketika melihatnya di kehidupan nyata.
"... Sekarang ini adalah bukti bahwa aku telah bereinkarnasi di sini."
Aku telah berpikir bahwa mungkin ingatan yang teringat ini sebenarnya hanyalah khayalan ... bahwa aku hanya berada di bawah kesan bahwa aku bereinkarnasi. Aku sudah memikirkannya berkali-kali. Itu juga mungkin bahwa aku hanya melihat dunia ini sebagai dunia dari game itu.
Sementara lega bahwa aku belum gila, aku memasuki gedung dengan hati-hati.
Peralatan pertahanan di dalam gedung rusak, dan sebagian besar benda tidak bergerak karena akar pohon dan tanaman merambat.
Itu adalah bangunan yang terbuat dari beton.
Ada peralatan listrik yang ditanam ke dinding.
Semuanya menyerupai benda-benda dari dunia yang aku ketahui, dan aku juga bisa merasakan rasa keakraban.
"Bangunan tua seperti ini kadang-kadang diperlakukan sebagai ruang bawah tanah, bukan."
Ada bangunan tua seperti ini di pulau-pulau terapung, di mana para petualang akan mendapatkan harta di sana dan mengumpulkan kekayaan.
Para bangsawan akan menemukan pulau-pulau baru seperti ini dan kemudian akan dipuji jika mereka menaklukkan penjara bawah tanah. Mereka bangga menjadi keturunan petualang hebat.
"Bisa juga dikatakan kalau mereka membobol situs sejarah."
Petualang merampas harta dari situs sejarah yang berharga. Kadang-kadang mereka dengan santai menghancurkan benda-benda bersejarah yang berharga demi keberuntungan.
Melihatnya dengan cara lain, mereka adalah perusak dan penjarah.
"Yah, aku akan melakukan hal yang sama untuk tidak dijual ke wanita tua mesum. Aku tidak akan mengatakannya di depan orang-orang. "
Melanjutkan di sepanjang jalur, aku menemukan pintu terbuka.
Namun, ada mesin yang melayang dan mengambang di lorong… - robot yang bertugas membela telah mengubah arah dan memperhatikanku.
Ini adalah keajaiban bahwa robot yang hampir rusak ini bisa bergerak, dan aku meneteskan air mata yang berpikir tentang bagaimana mereka menjaga basis yang tidak akan kembali ke siapa pun.
Namun, aku punya senapan.
"Maaf soal ini."
Setelah membuat permintaan maaf pada mesin yang melindungi institusi itu sampai sekarang, aku menarik pelatuknya.
Peluru menghantam robot, dan secara elektrik habis pada titik benturan.
Kecambah cahaya langsung meledak, dan robot jatuh ke lantai. Lampu yang berkedip di matanya kemudian lenyap.
Aku tetap waspada saat memegang senapan, tetapi tampaknya tidak akan kembali. Tidak ada musuh lain yang datang ke tempat kejadian.
Mengkonfirmasi efek peluru, aku merasa lega karena fasilitas dan robot rusak sebagian.
"Seperti game. Baguslah aku mengingat titik kelemahan mereka. Sekarang, aku bertanya-tanya apakah ini cara ini── "
Efek kilat khusus pada peluru ajaib ini menghasilkan angka pada robot. Karena mereka ditugaskan untuk pertahanan, mereka setidaknya harus memiliki resistensi petir, tetapi itu adalah fantasi untuk Kamu ... bersama dengan dunia game otome. Tidak ada gunanya berbicara tentang detail kecil.
Aku bergerak maju, mengandalkan kenanganku, menuju pintu yang terbuka.
Itu setengah terbuka dari akar pohon dan tanaman merambat.
"Apakah itu seperti ini dalam ingatanku? Yah, ini sesuai dengan game. "
Saat memasuki ruangan, kerangka mayat terguling.
Pakaian itu memakai kain-kain compang-camping dari pakaian bekas, dan meletakkan tangannya dalam posisi berdoa.
Aku mengeluarkan kartu datar dari benda berbentuk saku.
Apa yang aku keluarkan adalah kunci kartu. Aku ingin tahu apakah ini juga ID, karena nama seseorang ditulis di sini dengan abjad. Foto telah lenyap dari kerusakan, dan hanya sebagian dari surat yang tersisa, jadi aku tidak tahu nama lengkap orang ini.
"Ini abjad, kan? Aku merasakan sesuatu yang aneh. "
Aku tidak berharap untuk melihat alfabet di dunia lain.
Aku memasukkan kunci kartu ke dalam saku dan melanjutkan gerakan.
Ada tempat di dalam game tempat item microtransaction berada. Aku sudah mampir ke pulau ini berkali-kali untuk mendapatkan item ini dengan tujuan menyelesaikan game.
Namun, ingatanku dari sepuluh tahun yang lalu tidak bisa diandalkan. Aku akan melupakan koordinat pulau terapung ini jika aku tidak menulisnya tepat setelah aku mendapatkan kembali ingatan aku.
Ini menakutkan memikirkan bagaimana aku harus bergantung pada memori fuzzy aku jika aku tidak menuliskan apa pun.
Kecemasan dan ketakutan dari berangkat ke langit sendirian ... adalah sesuatu yang tidak ingin aku alami dua kali.
Ketika aku mencari sebuah ruangan yang dapat dibuka dengan kunci kartu dan menunjukkannya ke perangkat yang kemudian membuka pintu, ada tempat yang tampak seperti ruang istirahat.
Mesin penjual otomatis berkarat dan usang berdiri keluar.
Salah satu dari mereka ambruk, dan barang-barang di dalamnya tumpah keluar.
Ketika mengambilnya dengan tangan, mereka hancur seperti pasir.
Ada dua mayat kerangka duduk di sofa.
"... Aku tidak peduli tentang hal ini ketika ini adalah game, tapi apa yang terjadi di dunia ini?"
Sebagian dari markas yang rusak itu masih beroperasi. Berpikir tentang bagaimana peradaban dengan kekuatan teknologi seperti itu telah hilang ... membuat aku merasa sedikit gelisah.
"Yah, prioritas utamaku adalah mendapatkan apa yang aku butuhkan."
Dari dua mayat kerangka, satu memiliki kunci yang aku butuhkan untuk bergerak maju.
Aku meninggalkan ruangan setelah mendapatkan kunci, dan menuju ke tujuanku. Apa yang ada di toko setelah ini adalah robot pertahanan dari tipe yang berbeda.
"Kalau dipikir-pikir itu, orang ini ada di sini juga."
Itu adalah robot berkaki banyak yang kehilangan beberapa kaki, membuatnya tidak bisa bergerak. Namun, itu di jalan, memblokir bagian itu, dan juga memiliki senjata untuk melindungi apa yang ada di depan dari penyusup.
Sambil bersembunyi di sudut, aku menembak senapan, dan dampak peluru itu berubah menjadi kilatan cahaya, tetapi— robot pertahanan itu menjadi hidup dan mulai melakukan serangan balik dengan pistol Gatling yang dipegang di tangannya.
Hanya pistol Gatling yang bergerak. Namun, itu saja sudah cukup menjadi ancaman. Apakah rusak atau tidak, itu melegakan bahwa tujuannya tidak terkunci pada aku.
"Woah di sana!"
Ketika aku bersembunyi di sudut, aku memuat peluru berikutnya dengan mekanisme aksi baut, dan menyerang dengan senapan saat masih bersembunyi.
Jadi untuk tidak menampilkan diri, aku menggunakan cermin untuk melihat situasi ketika menyerang dalam penyembunyian. Ini mungkin pengecut, tetapi menangani ini di tempat pertama seperti menusuk sarang tawon.
Karena lawan rusak, itu tidak melawan karena itu tidak bisa bergerak dan memperbaiki pandangannya pada aku. Jika benda ini dipelihara dan diisi ulang, maka aku akan segera berada dalam panasnya sarang tawon.
Apa yang aku pikirkan saat aku melepaskan tembakan setelah ditembak adalah──
"Menembak! Ini terlalu kuat. Untuk membuat hal-hal menjadi lebih buruk— ... terkurung! Aku pergi lagi! "
Menghitung konsumsi peluru di kepalaku, ini mengambil jumlah uang yang sangat besar.
Karena aku memotret dengan postur yang buruk, bidikan tidak mengenai, dan untuk menambah penghinaan terhadap cedera, ketika mereka memukul, benda itu masih beroperasi. Setelah banyak tembakan, benda itu akhirnya berhenti berfungsi, dan setelah aku periksa, ternyata aku menggunakan hampir tiga puluh peluru.
Berpikir tentang bagaimana itu di dalam game, seharusnya hanya butuh sekitar sepuluh tembakan ...
"Mungkin sekarang semuanya sudah berubah sekarang ini nyata?"
Aku memfokuskan kembali pikiranku dan setelah itu, aku menuju ke tujuanku sambil tetap mencari dan menjaga perusahaan dengan robot pertahanan. Aku terus bergerak maju, mengincar inti pangkalan.
Ketika aku menyadarinya, hanya beberapa peluru yang aku bawa yang tersisa.
Aku melanjutkan melalui bagian yang suram, dengan hanya secercah cahaya yang tersisa, dan kemudian aku akhirnya tiba di lokasi tujuanku.
Aku menggunakan kunci untuk membuka pintu.
Aku melanjutkan perjalanan melalui sebuah tangga menuju ke ruang bawah tanah.
Aku tidak bisa melihat apa pun di kegelapan, jadi aku mengambil lentera dan menyalakan lampu.
"Jika ada listrik, setidaknya aku ingin ada senter."
Ini adalah dunia di mana bola lampu ada, tetapi tidak ada senter. Karena itu, mereka masih menggunakan lampion. Aku menuruni tangga sambil mengajukan keluhan.
Di dalam lorong yang gelap, sesekali ada tulang manusia yang jatuh yang memicu rasa takut.
Aku tidak tahu apa yang terjadi di tempat ini, tetapi jika memungkinkan, aku ingin cepat mendapatkanku datang dan pulang.
"Meski begitu ... ini benar-benar sesuai dengan ingatanku."
Ini adalah tempat di mana item microtransaction yang aku beli tinggal— "masuk ke dalam ingatan aku, apa yang ada di depan adalah ruangan besar yang terjalin dengan akar pohon dan tanaman merambat.
Ruang besar itu adalah dermaga sebuah kapal udara.
Memegang senapan dengan erat dengan kedua tanganku, aku berjalan sambil berhati-hati. Banyak tempat untuk menampung dok kapal udara kosong sementara ivy dan akar pohon menonjol dan menjuntai.
Bahkan untuk airships yang ada di sini, mereka terjerat dengan banyak akar pohon ivy dan akar pohon. Terlebih lagi, lumut menempel ke permukaan.
Juga, semua airships rusak.
Di antara mereka, ruang yang sangat besar telah disiapkan untuk hal yang aku di sini. Ukurannya sama sekali berbeda dibandingkan dengan kapal udara lainnya.
"──Tidak ada kesalahan bahwa itu yang ini."
Itu adalah satu-satunya pesawat yang mempertahankan bentuk aslinya, dan hijau dari ivy dan cabang-cabang yang menjeratnya, bersama dengan lumut yang tumbuh. Namun, tidak semuanya tertutup, dan armor abu-abu terlihat di satu tempat.
Aku bergidik.
"Benar-benar di sini! Itu benar! "