Di malam hari, Klein, yang baru kembali dari Katedral Santo Samuel, baru saja hendak memasuki ruang makan di lantai dua, ketika dia melihat Kepala Pelayan Walter berjalan menghampiri dan membungkuk dengan sopan seraya berkata, "Tuan, masalah yang ingin Anda selidiki sudah selesai."
Klein tidak bertanya lebih jauh lagi di depan para pelayan lainnya, dan mengangguk dengan pasti.
"Mari kita bicarakan di ruang belajar."
Walter mengekornya dan berjalan hingga ke lantai tiga. Lalu, Richardson membuka pintu dan menyalakan lampu gas dinding di dalam.
Klein berjalan ke mejanya tanpa tergesa-gesa, duduk, dan melihat kepala pelayannya untuk melaporkan.
Ketika Walter memberi isyarat pada Richardson untuk berjaga di luar pintu, dia mendekati meja dan mempertimbangkan kata-katanya.