Mitchell dan Bale sama sekali tidak menduga mereka akan bisa melihat boss di bangsal ibu Wood. Mereka mengelilingi Twain dengan gembira, hampir melupakan alasan utama mengapa mereka datang kesana.
Twain-lah yang mengambil inisiatif untuk memberitahu mereka tentang kabar kondisi ibu Wood, dan keduanya sadar bahwa mereka telah bersikap sedikit tidak sopan. Untungnya, Wood bukanlah jenis orang yang suka menyimpan sikap kasar orang lain ke dalam hati.
Mitchell dan Bale mengunjungi Wood dan ibunya di rumah sakit sebagai teman. Wood tidak memberitahu mereka tentang keputusannya untuk pensiun sebagai pemain bola, tapi keduanya justru menyinggung topik itu.
"George, kudengar kau mempertimbangkan untuk pensiun. Apa itu benar?" Bale menatap Wood, menanyainya.
Twain dan Wood saling pandang sekilas saat mereka mendengar pertanyaan Bale.
