Meski menolak penghargaan dari Ratu menimbulkan kegemparan di negeri sendiri, Twain tidak terlalu terpengaruh dengannya. Dia masih membawa timnya pergi kemana-mana untuk bertanding. Di setiap pertandingan kandang tim Forest, Stadion Crimson mereka masih terus penuh sesak. Pers Nottingham terus menyanyikan pujian untuknya setiap minggu. Suara-suara dari beberapa media yang menentangnya sama sekali tidak mempengaruhinya.
Keluarga kerajaan Inggris hanya menyesalkan bahwa Twain, selebriti yang terkenal, telah menolak untuk menerima gelar kehormatan itu. Mereka tidak lagi banyak bicara tentang itu. Mungkin mereka mengira tidaklah pantas bagi mereka untuk menganggapnya serius karena mereka memiliki status bangsawan kerajaan.
Tapi, pasti ada orang yang merasa kesal dengan surat terbuka Twain, dan mungkin mereka juga merasa sangat tersinggung. Twain tidak peduli dengan perasaan mereka. Biarkan saja para haters itu terus membencinya.
