Alors qu'elle approchait de la grande arche menant au jardin, une voix familière résonna derrière elle. Helena, avec Eric à ses côtés, repéra Aria. Les yeux d'Helena s'écarquillèrent sous l'effet de la surprise et, par instinct, elle s'arrêta net, attirant Eric plus près d'elle.
"Aria... ?" murmura-t-elle sous son souffle, l'incrédulité voilant son expression. La sœur qu'elle avait considérée comme terne et insignifiante se tenait maintenant devant elle, dégageant une beauté qui semblait presque surnaturelle. Sa peau impeccable rayonnait sous la lumière, ses longs cheveux argentés brillant sous les rayons du soleil. La teinte bleu royal de sa robe s'accordait à l'étincelle dans ses yeux aigus et intelligents, des yeux qui ne trahissaient aucune trace de la jeune fille timide dont Helena se souvenait.
