"Außerdem, wo hätte ich sonst schlafen sollen? Draußen im Schneesturm?", merkte Ralph bitter an. "Orion, ich mag zwar kein betitelter Lord sein, aber ich dachte, du würdest dich zumindest genug um mich kümmern, um sicherzustellen, dass ich ein Dach über dem Kopf habe."
"Unter diesem Dach befindet sich meine Frau!"
"Du kümmerst dich doch nicht einmal um sie!", erwiderte Ralph ohne zu zögern. "Mit allem gebührenden Respekt, alter Freund, du hast seit unserer Rückkehr aus dem Krieg mehrmals versucht, sie umzubringen. Wenn wir letzte Nacht kein Zimmer geteilt hätten, wäre einer von uns draußen erfroren - oder schlimmer, wir beide. Es sei denn, das war deine Absicht?"
"Das habe ich nicht gemeint", knurrte Orion durch zusammengebissene Zähne. Er trat einen Schritt vor und stand Auge in Auge mit Ralph. Keiner der beiden Männer wich zurück, bis Soleia selbst zwischen sie trat, um sie auseinander zu schieben.
"Das reicht!", rief sie.
