Tandis que Jutland savourait son triomphe, le Cathrec émit soudain un bip d'alerte. Ses membres bougèrent de manière raide tandis que son pilote ne répondait plus. "Détection de pilote incapacité. Initiation du protocole Gamma-One-Six. Mode de contrôle autonome activé."
Certains autres méchas du peloton de chasse commencèrent également à bouger sans aucune incitation de leurs pilotes. À partir de leurs mouvements maladroits, Ves comprit que des intelligences artificielles avaient pris le contrôle.
C'était une brillante contre-mesure contre l'attaque psychique de Jutland. Ves se souvenait que de telles sauvegardes n'existaient pas dans les conceptions de l'Olympien. Le Chef Ramirez avait dû prendre ses avertissements au sérieux !
"Ces robots primitifs ne m'arrêteront pas." Jutland siffla et commanda le Kaius en avant.