La situation a changé brusquement le lendemain. Le Docteur Jutland avait enfin fait son mouvement. Les mercenaires dans le champ ont commencé à revenir avec des méchas endommagés et à moitié cassés. Ils se plaignaient d'être submergés par de grandes hordes d'hexapodes.
"Plus d'une douzaine de ces bêtes sont sorties de nulle part ! Ils ont détruit le mécha de Jimmy en un instant ! S'il ne s'était pas éjecté à temps, il aurait fini dans leurs ventres !"
"J'ai regardé par-dessus la colline et j'ai vu six des hexapodes suivant cette monstruosité géante. C'est comme un mécha, mais pas vraiment ! Je ne sais pas comment décrire cette chose folle ! Tiens, mon mécha a enregistré toute la scène. Tu vois ce type bizarre assis sur sa tête ? Il ne porte même pas de combinaison de risque !"