Le matin arriva plus vite que Madeline ne l'avait prévu, à part la douleur qu'elle ressentait dans ses jambes, qui la faisait changer de position dans le lit. Elle sentait le lit doux contre son dos, étirait ses jambes et sa cheville, puis s'assit sur le lit pour repousser la couverture et poser les pieds sur le sol froid.
Contrairement à hier, Madeline prit un bain et s'habilla sans attendre que les femmes de chambre arrivent à la porte pour la réveiller. Elle n'était pas à l'aise avec l'idée que les femmes de chambre touchent son corps et ses parties féminines. Peut-être était-ce coutume dans le château pour le Roi et ses invités d'être servis par les femmes de chambre pour être baignés et habillés, mais Madeline venait d'un milieu pauvre et cela ne lui était pas habituel.
Lorsque la femme de chambre frappa à la porte, Madeline s'avança et ouvrit la porte. La femme de chambre afficha un air de surprise. Elle baissa la tête, "Bonjour, mademoiselle."
