Helanie:
—Me dieron tranquilizantes durante horas, pero mientras dormía, los horribles eventos de la noche de los Alfas—y los rostros de Lamar y Sydney—seguidos reproduciéndose en mis pesadillas. Para cuando desperté, me di cuenta de que ya era demasiado tarde.
—Por favor no te levantes. Necesitas descansar —dijo la enfermera junto a mi cama—, pero la forma en que presionó sus dedos firmemente sobre mi hombro para empujarme hacia abajo dejó claro que no estaba entusiasmada por atenderme.
—Sólo quiero saber... ¿comenzó el examen hoy? —pregunté con una voz ronca y tensa.
—¿Eh? No estoy aquí para averiguar cosas por ti. ¿Por qué no puedes simplemente quedarte tranquila y descansar? —respondió ella, sonando exasperada.
—No entendía. ¿Por qué estaba tan irritada conmigo?
—¿Está despierta otra vez? No podemos seguir pausando la película —se quejó otra enfermera mientras entraba—, y fue entonces cuando me di cuenta por qué parecían tan molestas.