Maximus:
J'étais profondément inquiet pour mon frère. Je continuais à marcher de long en large, me demandant si j'avais fait une erreur en le laissant la poursuivre. Et s'il se trompait sur la sortie de la prison des rêves ? Je n'arrêtais pas de me blâmer d'avoir voulu lui faire du bien. Si je ne l'avais pas engagée, mon frère serait ici avec moi aujourd'hui. Mes yeux se posèrent sur le cou d'Helanie, et je grognai.