Chereads / L'Éternel Empereur Céleste / Chapter 15 - Chapitre 14 Grande Ouverture

Chapter 15 - Chapitre 14 Grande Ouverture

Le lendemain, Chu Hao venait juste de rentrer de l'académie lorsqu'il vit Oncle Yu rayonnant d'excitation, son sourire allant presque d'une oreille à l'autre.

"Oncle Yu, qu'est-ce qui te rend si heureux ?" demanda-t-il en souriant.

"Jeune maître, devinez !" Oncle Yu ne répondit pas directement, renvoyant plutôt la question vers lui.

Oncle Yu était véritablement aux anges. Quelle sorte de bonne nouvelle pourrait pousser ce vieux serviteur loyal et méticuleux à jouer à des jeux de devinettes ?

Chu Hao réfléchit un instant et dit, "Quelqu'un a-t-il fait une réservation au Bâtiment Complet de Fortune ?"

Oncle Yu leva immédiatement le pouce et dit, "Le jeune maître est vraiment astucieux, vous avez deviné juste ! Et ce n'est pas n'importe qui ; c'est l'Intendant Wu du Manoir du Seigneur de la Cité — Jeune maître, le Seigneur de la Cité va visiter notre restaurant le jour de l'ouverture !"

Le vieil homme était naturellement enchanté. Le Manoir du Seigneur de la Cité, oh combien élevé ! Maintenant que même le Seigneur de la Cité leur accordait sa présence, comment les affaires du restaurant pourraient-elles ne pas prospérer ?

Chu Hao était initialement stupéfait ; il avait pensé que c'était Tang Xin qui avait fait faire la réservation, étant donné que le jeune homme était timide et réticent à s'imposer. Il n'avait pas anticipé se tromper !

Il et le Seigneur de la Cité étaient étrangers l'un à l'autre ; comment avait-il soudainement reçu une telle faveur massive ?

Il n'y avait naturellement qu'une seule raison !

Madame Yun !

"Garde ça secret pour le moment, ne le publiez pas," dit Chu Hao.

"Oui, jeune maître !" Bien qu'Oncle Yu ne comprenait pas pourquoi une si bonne nouvelle ne devait pas être divulguée—alors qu'il pouvait imaginer la foule débordante se battant pour entrer dans le Bâtiment Complet de Fortune le jour J—il était clair pour lui qu'il devait se conformer aux instructions du jeune maître.

Chu Hao soupira intérieurement ; il ne pouvait que devoir cette faveur maintenant, car il n'était pas en position de la refuser ! De plus, avec le Seigneur de la Cité lui-même venant, ceux qui avaient de mauvaises intentions envers lui seraient certainement bien plus retenus.

À Ville des Nuages de l'Est, Chu Hao était absolument en sécurité, car l'autorité du Seigneur de la Cité ne s'étendait pas au-delà de la ville.

Avec seulement quatre jours jusqu'à l'ouverture, il pouvait prévoir que l'anticipation construite par la publicité initiale atteindrait son apogée au moment de la visite du Seigneur de la Cité, et le Bâtiment Complet de Fortune verrait une foule de clients, faisant la queue en longues files d'attente !

Le problème de l'argent était enfin résolu !

Chu Hao pouvait maintenant penser à d'autres choses, comme sortir pour explorer le monde et peut-être tuer quelques bêtes féroces. Avec de l'argent, il pourrait acquérir une épée tranchante et acheter un Manuel d'Épée.

Parmi toutes les armes, il préférait quand même l'épée, très influencé par la croyance que l'épée est la reine des armes.

Quant à l'épée, il pouvait soit en acheter une toute faite ou acheter les matériaux et la faire fabriquer. Il était temps de commencer à y prêter attention, car les épées ordinaires n'étaient pas de taille contre les bêtes féroces ; vous ne voudriez pas que votre épée se brise avant même de percer la peau de la bête !

C'était une occurrence très probable !

Chu Hao faisait visiter périodiquement la maison de vente aux enchères à Oncle Yu pour récupérer un catalogue, afin de voir quand les objets dont il avait besoin seraient mis aux enchères.

Le temps passa rapidement, et en un clin d'œil, trois jours s'étaient écoulés, amenant la grande réouverture du Bâtiment Complet de Fortune.

Même avant midi, une grande foule s'était rassemblée à l'extérieur du restaurant pour assister au spectacle.

D'un point de vue publicitaire, Chu Hao avait fait un travail magnifique, faisant connaître le Bâtiment Complet de Fortune presque à tous les habitants de la ville. Cependant, la publicité était une chose ; convaincre les gens de se séparer volontairement de leur or et de leur argent en nécessitait une autre, quelque chose qui pourrait vraiment aligner leur perception sur l'ambiance luxueuse et de grande qualité du Bâtiment Complet de Fortune.

Alors, malgré la grande foule de curieux, pas une seule personne n'entra pour dîner.

Chu Hao avait intentionnellement pris un jour de congé ; il n'avait pas vraiment voulu venir, mais puisqu'il avait déjà reçu la nouvelle de la visite personnelle du Seigneur de la Cité, il aurait été extrêmement impoli de ne pas être là pour l'accueillir !

Oncle Yu se tenait aux côtés de Chu Hao, sachant que le Seigneur de la Cité visitait ce jour-là et donc il n'était pas le moins du monde anxieux ; au contraire, son visage rayonnait, semblant joyeusement heureux.

"Mon cher neveu, qu'est-ce qui se passe, pourquoi jusqu'à présent pas un seul client n'est arrivé ?" un homme d'âge moyen entra. Bien que ses mots semblaient préoccupés, son visage était rempli de joie malsaine.

C'était, bien sûr, l'oncle avare de Chu Hao, Liu Heng !

Sa visite aujourd'hui n'était pas seulement pour se moquer ; il nourrissait des ambitions encore plus grandes !

"Chu Hao, ça vraiment ne va pas !" il pointa Chu Hao du doigt, le critiquant sans pitié, "Tu devrais te retirer et laisser quelqu'un de plus capable prendre les rênes. Je prendrai une perte, rachèterai le restaurant, et te donnerai dix taels d'argent chaque mois. Au moins, tu n'auras pas à te soucier de vêtements et de nourriture !"

Oncle Yu était instantanément furieux. Le restaurant, dont les affaires n'étaient pas exactement florissantes précédemment mais qui avait quand même un excédent d'environ trois cents taels par mois, nécessiterait au moins trente mille taels pour le racheter, surtout depuis que Chu Hao avait récemment investi près de trois mille taels dans des rénovations !

Dix taels par mois en "loyer" et il veut prendre le contrôle du restaurant ? Et qui pourrait garantir pendant combien de temps un tel "loyer" serait payé ? La Famille Chu actuelle n'avait ni pouvoir ni influence, pas comme avant !

Dans sa colère, il faillit révéler l'affaire de la visite du Seigneur de la Cité aujourd'hui, mais voyant le calme de Chu Hao, il avala ses mots.

— Juste attendez que le Seigneur de la Cité arrive, alors on verra qui gifle qui !

Chu Hao pouffa doucement et dit avec indifférence, "Si mon oncle a l'intention de dîner, alors s'il vous plaît, payez à l'avance. Notre personnel à l'intérieur vous servira. Si vous ne dînez pas, veuillez dégager rapidement, car la présence d'un chien qui aboie pourrait effrayer certains clients !"

Un truc qui aboie ? N'est-ce pas un chien !

Liu Heng devint instantanément agacé, ne s'attendant pas à ce que, une fois la sottise de son neveu guérie, sa bouche fût si tranchante ! Il était sur le point d'exploser mais pensa alors que Chu Hao était juste têtu obstinément et qu'il pleurait peut-être intérieurement !

Avec cette pensée, il ricana de nouveau et dit, "Bien, aujourd'hui je jouerai le rôle d'un invité. Je veux voir quelle expression tu auras, petit bâtard, quand il n'y aura pas de clients !"

Chu Hao ne prit pas ses aboiements à cœur et appela à l'intérieur, "Mon oncle est là aujourd'hui pour aider les affaires. Il est chargé, il voudra certainement le troisième étage !"

"Attendez ! Attendez !" Le visage de Liu Heng devint immédiatement cendre, et presque sautillant d'anxiété.

Oh mon dieu !

Une table au troisième étage coûte mille taels d'argent, c'est de l'arnaque ! Bien qu'il ait raflé la majorité des profits du restaurant au cours des années, ses dépenses étaient aussi élevées, soutenir l'entraînement aux arts martiaux de Liu Yang était comme un gouffre sans fond !

Et en plus, il était joueur, combien d'argent pouvait-il lui rester ?

Mille taels d'argent ? Ce serait sa mort !

"Premier étage ! Premier étage !" Liu Heng insista précipitamment. Oubliez mille taels d'argent, même dix taels d'argent lui étaient assez douloureux ! Ce petit monstre était trop doué pour arnaquer les gens, fixant des prix si élevés !

Plusieurs serveurs éclatèrent soudain de rire ; l'apparence de Liu Heng était assez comique.

Le visage de Liu Heng devint rouge comme le foie d'un cochon, et dans son excitation, il faillit crier pour l'amour de sa fierté, "Laozi veut aller au troisième étage", mais heureusement, il réussit à se contenir. Il était déterminé à manger suffisamment plus tard pour minimiser ses pertes.

Guidé par un serveur, Liu Heng trouva une table au premier étage d'où il pouvait voir l'entrée — il voulait attendre et savourer le spectacle de l'expression impuissante du petit bâtard, ce qui devrait aiguiser son appétit.

"Chu Hao, j'ai entendu dire que le restaurant de ta famille ouvre aujourd'hui, alors je suis venu spécialement pour gâcher ça !" Un peu plus tard, le deuxième invité arriva.

Comme Liu Heng, un autre client indésirable.

Ma Long !

Et il n'était pas seul ; à côté de lui se trouvait une jolie beauté, autre que Lin Yuqi !

Chu Hao ne put s'empêcher de ricaner intérieurement. Il y a quelques jours, Ma Long avait envoyé ses sbires le tracasser, mais Chu Hao les avait battus. Naturellement, ce type n'était pas prêt à lâcher l'affaire et essayait tous les moyens de sauver la face.

De plus, le Manoir du Seigneur de la Ville avait émis une ordonnance stricte de ne pas créer de troubles ! Puisqu'il ne pouvait pas toucher Chu Hao directement, quoi de plus satisfaisant que de venir aujourd'hui, boire et s'amuser avec Lin Yuqi, tout en profitant de la vue de la démarche impuissante de son ennemi juré ?

Regarde, ton restaurant n'a pas de clients du tout, et il pourrait fermer ! Ta fiancée est maintenant ma fiancée, assise avec moi à dîner. Tu peux juste regarder et même devoir sourire, parce que je suis un invité ! Avaler ton propre sang avec des dents cassées, quelle frustration n'est-ce pas ?

Ce que Ma Long ne saurait absolument pas, c'est que Lin Yuqi avait en fait été évincée par lui — bien sûr, Lin Yuqi n'admettrait jamais ce point ; elle ne perdrait pas la face ainsi. Elle prétendrait certainement que Chu Hao l'avait suppliée pitoyablement, mais elle l'avait ignoré.

Utiliser Lin Yuqi pour l'humilier ? Coupe, quelles âneries ! Même si lui, Chu Hao, restait célibataire à vie, il ne convoiterait jamais une femme au cœur aussi venimeux que celui d'un scorpion !

"Bon, bienvenue !" dit calmement Chu Hao, il y avait un pigeon prêt à amener de l'argent jusqu'à sa porte, pourquoi le repousserait-il ! Il se retourna vers un serveur et dit, "Le Jeune Maître Ma de la Famille Ma est arrivé. S'il vous plaît, amenez-le au troisième étage !"

"Attendez ! Attendez !" Ma Long, tout comme Liu Heng, agita les mains avec urgence !

Vous plaisantez j'espère !

Qui ne savait pas que le troisième étage facturait mille taels d'argent par table ? Bien qu'il puisse certainement se le permettre, il n'était pas question qu'on le prenne pour un idiot !

"Premier étage ! Premier étage !" Il souligna précipitamment.

Plusieurs serveurs se mirent immédiatement à rire de nouveau ; ce type était-il le frère de Liu Heng ou quoi ? Leurs réactions, expressions et même actions étaient exactement les mêmes !

De l'autre côté, le visage de Liu Heng brûlait de rougeur, incapable de voir sa propre expression, mais en regardant Ma Long, il pouvait imaginer à quoi avait ressemblé sa propre contenance — si embarrassant ! Trop embarrassant !

Chu Hao remarqua nonchalamment, "Je pensais au départ que le Jeune Maître Ma était si riche que ni le premier ni le deuxième étage ne correspondaient à son statut. Je ne m'attendais pas à ce que le Jeune Maître Ma soit une personne si… économe !"

À ses mouvements de lèvres, il était clair qu'il avait initialement voulu dire "radin" !

Ma Long sentait un feu brûler dans sa poitrine, de ci de là. Il voulait vraiment crier "Troisième étage", mais ce faisant, cela lui coûterait mille taels d'argent, un prix... trop élevé !

On ne peut simplement pas gaspiller de l'argent comme ça ; son père le gronderait terriblement quand il rentrerait à la maison !

Il ne pouvait que mariner dans sa frustration, se demandant pourquoi, bien qu'il soit venu pour se moquer de Chu Hao, il finissait presque à exploser de colère ?

Lin Yuqi soupira silencieusement ; après que sa supposée sottise fut réparée, Chu Hao était vraiment quelque chose. Comparé à lui, Ma Long n'était qu'un enfant piquant une colère ! Cependant, elle n'avait pas de chemin de retour ; non seulement les choses entre elle et Chu Hao étaient de l'eau sous le pont, mais elle ne pouvait certainement pas épouser un noble déchu !

"Serveurs, préparez une place pour le Jeune Maître Ma au premier étage !" Chu Hao se retourna et parla haut et fort aux serveurs dans le magasin, faisant rougir à nouveau le visage de Ma Long.