Das Portal öffnete sich, und in der Mitte stand Miss Albright. Sie sah müde, aber dennoch ruhig aus.
„Ihr habt es geschafft", sagte sie und lächelte schwach.
„Wo waren Sie?" fragte Dean.
„Gefangen in einer Welt, die zwischen Licht und Schatten existiert", sagte sie. „Die Schatten wollten mich, weil ich zu viel Magie gewirkt habe. Doch ihr habt mich befreit."
Die Kinder halfen ihr, zurück nach Melbury zu gelangen. Miss Albright erklärte ihnen, dass sie ihre letzte Lektion bestanden hatten: dass Magie nicht nur in ihren Fähigkeiten liegt, sondern in ihrem Mut und ihrem Zusammenhalt.