Der nächste Ort auf der Karte war das Flüsternde Meer – ein See, der in den Hügeln versteckt lag. Doch es war kein gewöhnliches Gewässer. Die Oberfläche schien wie Glas, und die Wellen formten sich zu Worten, die wie ein Chor leise flüsterten.
„Ich höre sie", sagte Aaliyah. „Sie flüstern ‚Kommt näher'."
Dean kniete sich am Ufer nieder und sah, dass im Wasser Bilder erschienen: Miss Albright, wie sie durch eine unbekannte Welt wanderte.
„Was ist das?" fragte Dean.
„Eine Vision", sagte Aaliyah. „Wir müssen ihr folgen."
Ohne zu zögern berührten sie die Wasseroberfläche, und das Flüsternde Meer verschluckte sie. Sie fanden sich in einer surrealen Unterwasserwelt wieder, in der sich die Gesetze der Schwerkraft aufzuheben schienen. Über ihnen schwammen leuchtende Kreaturen, und die Wellen bildeten seltsame Muster.
„Das muss ein Teil der Magie sein", sagte Aaliyah ehrfürchtig.
Doch plötzlich wurde das Wasser unruhig, und dunkle Gestalten begannen, auf sie zuzutreiben. Es waren Schattenwesen, die sich wie Tintenfische bewegten, ihre langen Arme nach den Kindern ausstreckten.
„Los, tauch weiter!" rief Dean, der voran schwamm.
Sie entdeckten ein Tor am Meeresboden, das mit einem Schlüssel verschlossen war. Aaliyah zog den Sternenstaub hervor, den sie im Garten gefunden hatten, und erkannte, dass er wie ein Schlüssel passte.
Als das Tor sich öffnete, wurden sie an die Oberfläche zurückkatapultiert – und vor ihnen erschien der nächste Ort auf der Karte.