Le monde extérieur ne ressemblait en rien à l'univers artificiel où Ayanokoji avait vécu. C'était un monde divisé, ravagé par la guerre, où la magie et la technologie se mêlaient dans une danse de destruction. Des créatures de l'autre côté des dimensions envahissaient régulièrement les royaumes humains, et des batailles sanglantes entre factions faisaient rage.
Ici, les lois de la magie étaient dictées par des entités puissantes et anciennes, bien plus puissantes que tout ce qu'il avait connu jusque-là. Mais Ayanokoji ne se laissa pas intimider. Grâce à Raphaël, il commença à observer chaque détail du monde qui l'entourait. Son regard acéré analysait les batailles, les politiques des différentes factions et même la manière dont la magie était manipulée. Le jeune homme était déterminé à comprendre les règles de ce monde, à les maîtriser, et à les briser si nécessaire. En explorant un village dévasté, il mit la main sur un vieux grimoire qui contenait des savoirs oubliés depuis des siècles. Ce grimoire, un artefact magique oublié, s'avéra être une véritable clé pour comprendre les fondements mêmes de la magie et des lois physiques qui régissaient ce monde. Avec l'aide de Raphaël, Ayanokoji déchiffra rapidement le contenu du livre, révélant des sorts puissants et des théories magiques qui défiaient les compréhensions humaines habituelles. Mais plus il en apprenait, plus il se rendait compte que les lois qui régissaient ce monde étaient faites pour maintenir un équilibre… un équilibre qu'il pourrait, peut-être, perturber. Peu après, Ayanokoji se retrouva témoin d'une bataille féroce entre des mercenaires et une horde de monstres surgis d'un portail. Dans un monde où la survie était une question de force et de stratégie, il savait qu'il ne pouvait rester à l'écart. Observant minutieusement les mouvements des mercenaires et des monstres, il analysa leurs stratégies en un clin d'œil. Ce fut le moment où il comprit qu'il pourrait combiner les connaissances acquises et les appliquer de manière créative. L'utilisation de Raphaël pour observer et prévoir les actions des autres combattants lui permit de prendre l'avantage, d'abord en créant des barrières de force, puis en manipulant l'énergie ambiante pour forger des armes à partir de rien. Son agilité, issue de ses années d'entraînement, combinée à une précision magistrale dans l'utilisation de la magie, le rendit presque invincible. Lorsqu'il affronta le chef des monstres, une créature gigantesque, il n'eut aucun mal à percer ses défenses, créant un sort mortel qui déchira l'air autour de lui. Les monstres tombèrent, l'armée de mercenaires en eut le souffle coupé.