Gale drehte seinen Kopf, um Aria zu prüfen, die immer noch schwächlich auf dem kalten Boden lag. Er schien so gelassen wie immer, als er sagte: "Bringt sie ins Gästezimmer und holt einen Arzt, damit er sie untersucht."
"Ja, Eure Majestät!" Maya hob Aria auf und trug sie davon, wie einen Sack Kartoffeln, gefolgt von Myra. Die Katzenmädchen verließen den Thronsaal und gaben dem König der Bestien und seiner Prinzessin etwas Privatsphäre.
"Glauben Sie, dass es ihr gut geht?" fragte Swan besorgt. "Ich verstehe nicht, warum sie plötzlich so ohnmächtig wurde."
Gale nahm Swan hoch und setzte sich mit ihr auf den Thron. Er platzierte sie wie gewohnt auf seinem Oberschenkel und tröstete sie: "Es geht ihr gut. Ich kann immer noch den Geruch von Dung, vermischt mit Blumen, an ihrem Körper riechen. Sie ist noch am Leben. Sie bleibt vorerst mit ihrer Mutter im Gästezimmer. Aber es sind höchstens zehn Minuten vergangen, ist etwas geschehen, während ich draußen gewartet habe?"
