Após viajar incansavelmente pela noite, o grupo decidiu parar em uma pequena clareira isolada, fora da estrada, ansiosos para recuperar o fôlego e descansar os cavalos antes de seguir em frente.
Eles precisavam chegar ao portão principal da Terra do Norte ao meio-dia, e essa breve pausa lhes daria apenas descanso suficiente para aguentar o resto do dia.
Quando desmontaram, Esme ainda fervia por dentro pelas palavras do Donovan, então se distanciou dos outros. Uma vez que as tendas foram armadas, ela sentou-se em silêncio em sua tenda pessoal, envolvendo seu manto firmemente ao redor dos ombros para se proteger tanto do frio quanto dos seus pensamentos turbulentos.
