Yoon Se Ah revint au comptoir du bar pour voir que Min Hyun n'était plus là. Le séduisant barman reconnut sa confusion et fit glisser une petite note avec un nouveau verre. Se Ah le remercia et déplia la note écrite de la main maladroite de Min Hyun :
"Mademoiselle Yoon, Oh Ma Ri m'a invité à visiter les salles de jeux ensemble. Je serai de retour bientôt, s'il vous plaît ne partez pas sans moi.
Lee Min Hyun."
Elle regarda autour d'elle dans une tentative vaine de trouver le stagiaire quelque part dans la foule, mais il n'était nulle part visible. Elle appela de nouveau le barman et demanda d'une voix assez inquiète,
"Excusez-moi, ça fait combien de temps que le gars qui était ici avec moi est parti ?"
"Trente minutes environ, ça n'a pas été si long."
"Merci."
Se Ah se retourna et fixa le mur d'en face d'un regard vide. Savait-il pourquoi Ma Ri lui avait demandé d'y aller avec elle ? Il ne pouvait pas être si naïf, évidemment qu'il savait, et il a accepté. Ça devrait aller, non ? Oh Ma Ri est une professionnelle, elle ne lui ferait pas de mal sans son consentement, mais surtout... Pourquoi était-elle si inquiète ?
'Est-ce parce que je l'ai amené ici ? Est-ce que je ressens une sorte de responsabilité maintenant ? Yoon Se Ah, espèce de folle, qu'est-ce qui te passe par la tête ? Min Hyun est comme un chiot entouré de loups ici, mais quand même... Ce n'est pas dans mes habitudes de tenir autant à lui.'
Mademoiselle Yoon se frotta le front et soupira. Il n'y avait rien qu'elle pouvait faire, du moins ce n'était pas Kang Da Hye. Et juste au moment où le nom de son amie lui traversa l'esprit fatigué, Da Hye apparut juste devant elle avec une expression quelque peu frénétique sur le visage.
"Se Ah ! Viens, il faut que tu viennes avec moi tout de suite !"
Elle saisit Se Ah par la main et commença à la tirer vers une des salles de jeux.
"Da Hye ? Qu'est-ce qui ne va pas ?"
"C'est ton jouet, il s'est évanoui !"
"Quoi ?"
Da Hye ouvrit la porte de la salle de jeux et poussa presque Se Ah à l'intérieur, verrouillant la porte derrière elles. Lee Min Hyun était allongé nu sur le sol complètement inconscient ; son corps était couvert de bleus qui avaient déjà viré au noir, certaines des blessures laissées par le fouet en cuir saignaient, et son cou pâle portait un épais collier d'empreintes rouges laissées par une tentative d'étranglement vigoureuse.
Mademoiselle Yoon détourna les yeux vers Oh Ma Ri qui faisait les cent pas à côté de lui et se mordait le pouce.
"Se Ah !"
Dès qu'elle la remarqua, Ma Ri s'accrocha à son bras et commença à s'excuser.
"Je suis désolée, Se Ah, je ne savais pas qu'il était comme ça ! Il n'arrêtait pas de me demander d'être plus dure avec lui, nous avions convenu d'un mot de sécurité mais il ne l'a jamais dit ! Et la prochaine chose que je sais, c'est qu'il est inconscient. Je ne savais vraiment pas, il ne m'a jamais demandé d'arrêter !"
Se Ah s'agenouilla devant le garçon, posa ses doigts sur le côté droit de son cou sous la mâchoire, attendit quelques secondes et soupira de soulagement étonnement.
"Je suppose que c'était trop pour lui. Après tout, il est encore nouveau dans le domaine."
Elle caressa son menton du bout des doigts et remarqua que ses yeux commençaient à s'ouvrir lentement.
"Lee Min Hyun ? Tu es réveillé maintenant ?"
Le garçon regarda Mademoiselle Yoon, puis sourit et ferma à nouveau les yeux.
"Mademoiselle Yoon... J'ai tellement honte... Je ne veux pas que tu me voies comme ça, je... voulais juste en apprendre davantage..."
Il essaya de se lever et bien que les "blessures" qu'il avait reçues n'étaient en réalité pas si graves, il fit semblant de gémir de douleur et se pencha sur l'épaule de Mademoiselle Yoon, haletant et cherchant son souffle. Il aurait pu faire un excellent acteur.
"Mademoiselle Yoon, tu es en colère contre moi ? ... Est-ce que j'ai causé trop de problèmes ?"
Se Ah le tapota sur la tête et répondit d'une voix douce,
"Ce n'est rien, je ne suis pas en colère. Dis-moi, Lee Min Hyun, as-tu BESOIN d'aller à l'hôpital ?"
Min Hyun secoua la tête et murmura,
"Non, je veux juste me reposer."
"D'accord alors."
Elle demanda à Da Hye de lui apporter une couverture ou une grande serviette à enrouler autour du stagiaire, puis rassembla ses vêtements dans un sac en papier, le mit dans la voiture avec l'aide d'un agent de sécurité, démarra la voiture et partit.
"Min Hyun, je vais te ramener chez toi. La destination "Domicile" dans ton navigateur, c'est bien l'endroit où tu habites ?"
Bien que Min Hyun l'entendît parfaitement, il décida de jouer un peu plus longtemps et fit semblant de dormir. Il ne voulait pas rentrer chez lui tout de suite, après tout, toute cette mise en scène était faite pour que Mademoiselle Yoon se sente coupable et ait pitié de lui. Il voulait rester avec elle ce soir, il voulait QU'ELLE veuille rester avec lui.
Se Ah observa le visage du garçon pendant quelques instants, puis soupira et marmonna, en faisant demi-tour avec la voiture,
"Je n'arrive pas à croire ça."
Lorsque la voiture s'arrêta finalement, Min Hyun réalisa qu'il s'était assoupi pour de vrai et eut même peur un instant, pensant que son plan avait réellement échoué et que Mademoiselle Yoon l'avait amené à son immeuble, mais quand il tourna son visage, ses yeux rencontrèrent ceux de Se Ah et il faillit lui sourire, touché par son expression réellement inquiète.
"Min Hyun, il faut qu'on monte chez moi, tu penses que tu peux te lever ?"
Il acquiesça, puis se leva lentement, tout en gémissant et en grimaçant de douleur imaginaire, ce qui fit presque bondir Se Ah hors de la voiture. Elle enroula son bras autour de ses épaules et l'aida à atteindre l'ascenseur. Quand ils arrivèrent finalement à l'appartement, elle le mena jusqu'à la salle de bain, retira la couverture qui couvrait encore son corps et lui tendit une serviette propre à la place.
"Tiens, prends d'abord une douche chaude, je vais voir si j'ai assez de pommade et de bandages."
Elle s'apprêtait à partir mais Min Hyun attrapa sa main, pressa son front contre son épaule et murmura,
"Mademoiselle Yoon... Tu peux m'aider avec ça ? Je ne pense pas pouvoir le faire."
Son souffle chaud chatouilla sa peau nue, diffusant une agréable sensation de chaleur dans tout son corps. Pendant un moment, elle se surprit à vouloir l'aider, après tout, c'était elle la raison pour laquelle il était blessé, mais une fois qu'elle saisit cette idée ridicule, elle l'écrasa comme un insecte, retira sa main, poussa légèrement Min Hyun sur la poitrine, et commença à sortir.
"Je t'attends au salon, utilise ce que tu veux."
Se Ah ferma la porte derrière elle, laissant Min Hyun seul, dans un silence complet. Il entra lentement sous la douche, alluma l'eau glacée, et la regarda couler sur son corps meurtri, le faisant frissonner comme un chien mouillé.
'C'est bon. Je ferai autre chose. Je ferai n'importe quoi.'