"Ce sont toutes les choses qu'ils ont réussi à sauver."
Madame Nam tendit à Se Ah un sac en papier de taille moyenne et fronça son front ridé. Se Ah avait fixé le sac pendant une bonne paire de minutes, puis l'avait serré contre sa poitrine, et soupira. Tout était détruit. Son appartement avait été presque entièrement détruit - les murs soigneusement peints étaient désormais noirs, avec des marques jaunes d'eau partout ; ses meubles étaient brûlés jusqu'à l'os, tous ses vêtements, livres, appareils... tout ce qu'elle possédait n'était plus que cendres ou tas d'ordures. Tout ce qu'elle possédait était désormais dans un sac en papier de taille moyenne qu'elle serrait fermement contre sa poitrine.
Madame Nam, la propriétaire de l'appartement détruit, secoua la tête et essuya ses larmes.
"Mon Dieu, je n'arrive pas à croire que cela m'arrive parce qu'un idiot au deuxième étage s'est endormi avec une cigarette allumée sur sa couverture! Et il n'est même pas mort! Incroyable!"
Elle regarda ensuite Se Ah dont les yeux étaient toujours fixés sur la partie de l'immeuble où se trouvait son appartement, posa la main sur l'épaule de la femme, et essaya de la réconforter avec un sourire poli.
"Mademoiselle Yoon, honnêtement je ne sais pas quoi vous dire en ce moment."
"Combien de temps cela prendra-t-il pour tout réparer ?"
Se Ah demanda d'une voix inopinément forte, ce qui fit sursauter la vieille dame.
"Eh bien, je n'ai encore contacté personne, mais mon mari a dit que cela prendrait définitivement quelques mois. Je vais vous rembourser votre caution aujourd'hui, cependant -"
Elle la regarda avec une expression plutôt maladroite et continua,
"Puisque vous n'aviez pas souscrit d'assurance quand nous avons signé le contrat... J'ai bien peur que vous ne puissiez pas être remboursée pour tout ce que vous avez perdu. Je suis vraiment désolée."
Mademoiselle Yoon sentit ses mains recommencer à trembler. Madame Nam avait raison - c'était entièrement de sa faute. Elle n'avait pas d'argent pour une assurance quand elle emménagea alors elle n'en avait jamais souscrit une, et maintenant cela se retournait contre elle. Quelle ironie.
'Je suis sans abri maintenant. Je n'ai même pas de rechange. Que suis-je censée faire ? Où suis-je censée aller ? Même si je trouve un nouveau lieu, je devrai acheter de nouveaux meubles, appareils, et vêtements. Cela va me retarder financièrement pour une autre année. En plus de tout le temps que je devrai passer à économiser les vingt millions restants pour acheter cette maison. Quelle malchance.'
Lorsque Se Ah eut réglé tout ce qu'elle pouvait avec sa propriétaire, elle s'assit sur un banc dans le parc derrière son immeuble, s'appuya dessus, et sentit ses larmes couler, laissant des traces chaudes sur les tempes de sa tête. C'était dur, elle ne pouvait pas le nier. Et elle se détestait de se sentir si faible. Elle avait réussi à survivre à une tragédie bien plus grande survenue dix ans auparavant ; non seulement cela - elle avait réussi à passer à autre chose et à vivre sa vie comme si de rien n'était mais cette fois-ci... Bien que cela ressemblait presque à la même chose... Au moins, elle n'était pas complètement seule.
"Mademoiselle Yoon ?"
Son corps entier sursauta à la sonorité d'une voix familière. Elle essuya son visage avec ses mains, se tourna vers sa droite, et demanda d'une voix rauque,
"Lee Min Hyun ? Que fais-tu encore ici ? N'es-tu pas retourné au bureau ?"
Le stagiaire s'assit à côté d'elle et essuya les dernières traces de larmes chaudes de son visage.
"J'ai dit à Monsieur Shin que vous aviez besoin de mon aide alors il m'a laissée rester aussi longtemps que nécessaire."
Se Ah détestait cela aussi - le fait que quelqu'un comme Min Hyun voie son côté vulnérable, le fait qu'il la voie pleurer, tout. Elle avait juré de ne plus jamais montrer aucune faiblesse aux hommes, et voilà qu'elle était là - à nu, exposée, sans défense. C'était révoltant.
"Mademoiselle Yoon, avez-vous un endroit où rester en attendant ?"
"Pourquoi ? Tu vas m'inviter à rester chez toi ?"
Le visage sérieux de Min Hyun s'illumina immédiatement. C'était le plan, c'était ce qu'il voulait depuis le début - Yoon Se Ah, dans son appartement, toujours devant ses yeux, toujours à côté de lui, rien que pour lui. À cet instant précis, toutefois, soit parce qu'il avait peur de la décourager, soit simplement trop excité à l'idée de l'accueillir chez lui, il hésita à répondre, et Se Ah le prit pour un "non".
"Ne t'en fais pas, je vais demander à Da Hye si je peux rester chez elle. Oh, à propos de cela."
Elle regarda l'écran de son téléphone qui vibrait et affichait le nom de l'appelant en lettres grasses - "Patron Kang".
"Allô ?"
"Yoon Se Ah ! Qu'est-ce qui s'est passé au juste ? Tu es vraiment sans abri maintenant ?!"
La voix de Da Hye était si forte que Se Ah dut éloigner le téléphone de son oreille.
"Oui, mon appartement a complètement brûlé, j'ai perdu toutes mes affaires. Alors je me demandais... Puis-je m'incruster chez toi jusqu'à ce que je trouve un nouveau logement ?"
L'autre bout de la ligne resta silencieux quelques instants mais le silence fut ensuite interrompu par un long soupir, et Da Hye reprit d'une voix quelque peu désolée,
"Argh, le truc c'est que mon appartement est en rénovation donc je logeais à l'hôtel, MAIS ! Tu peux quand même venir rester dans ma suite, je pars pour Hong Kong demain de toute façon, tu auras cette magnifique chambre pour presque deux mois !"
Elle termina cette phrase plutôt excitée, ce qui fit souffler Se Ah de soulagement, cependant, profiter de son amie en restant dans une chambre d'hôtel très chère lui paraissait trop, même dans sa situation actuelle.
"Merde, Da Hye, c'est trop --"
"La ferme, Yoon Se Ah, comment peux-tu même penser à refuser mon offre alors que tu es littéralement sans abri en ce moment ? De plus, la chambre a déjà été payée et je ne peux pas être remboursée donc ne serait-il pas mieux si quelqu'un l'utilisait vraiment ?"
Se Ah dut admettre que c'était certainement mieux que de payer un hôtel avec son propre argent, elle ne pouvait pas prévoir combien de temps cela prendrait pour trouver un nouvel appartement, surtout avec tous les heures supplémentaires qu'elle devait faire même les week-ends. La solution était évidente.
"D'accord... Merci, Da Hye, je te dois énormément."
"Parfait ! Viens à l'Hôtel YL, je t'attendrai dans le hall."
Se Ah rangea son téléphone et se frotta le front soucieux. Elle n'avait pas de souvenirs agréables concernant YL mais elle était soulagée que sa situation de logement soit résolue. Enfin, elle se sentait mieux, elle pouvait enfin respirer à nouveau. Elle se souvint ensuite que Min Hyun était toujours assis à côté d'elle, le regarda avec des yeux écarquillés et demanda,
"Lee Min Hyun, tu peux me conduire ?"
Le gars sourit plutôt malicieusement et dit d'une voix sucrée,
"Bien sûr. L'Hôtel YL, c'est ça ?"