Gale não dormiu durante toda a noite.
Normalmente, ele conseguia pegar no sono rapidamente sempre que abraçava sua amada.
Mas esta noite, ele sentiu que algo estava errado com sua esposa.
'Por que eu sinto um cheiro estranho ao redor dela? O que é isso?' Gale ponderava repetidamente. Normalmente, todos os seus sentidos eram muito aguçados, e não era difícil para ele detectar qualquer coisa, seja pelo cheiro, som ou visão.
O cheiro muito tênue ao redor do corpo de Cisne era vastamente diferente do seu cheiro habitual, e isso roía seu coração devido à curiosidade e ciúme.
'Poderia ser que outro homem tem visto minha esposa enquanto eu não estou por perto?' Gale suspeitou. Ele deu outra cheirada em sua nuca e soube muito bem que este era o cheiro de um jovem lobo macho. Era tão tênue que ele não conseguia dizer se era apenas um filhote macho ou algo mais.