Je retins mon souffle. Il restait encore beaucoup de temps jusqu'au crépuscule, trop tôt pour que la plupart des bêtes prédatrices soient à la chasse. Qu'est-ce que cela pourrait être ?
Ma prise sur la garde de l'épée se resserra. Prudemment, je me rapprochai là où l'extrémité de l'herbe bruissait et tremblait, gardant mes pas sans bruit. Bai Ye fit de même, se déplaçant silencieusement derrière moi, et lorsque nous étions à portée de la chose, j'avançai ma lame, tranchant à travers les sous-bois.
Pourtant, mon épée se figea lorsque je vis mon objectif sous son abri.
C'était un lionceau, âgé de seulement quelques mois, lové dans l'herbe comme une petite boule de poil dorée. Le mouvement de mon épée avait dû attirer son attention, mais il ne semblait pas effrayé quand il fixa sur moi ses yeux orange brillants et ouvrit sa bouche dans un bâillement.
