J'étais enfin tranquille pour une bonne nuit de sommeil depuis des jours. Quand j'ai rencontré Bai Ye à la porte le lendemain matin, la mélancolie qui avait assombri son visage pendant un moment avait finalement disparu. Le soleil matinal éclatant dorait son beau sourire, le teintant d'une séduisante nuance rosée.
"Tu emportes les Étoiles Jumelles ?" demanda-t-il, son regard se posant sur les épées à ma ceinture.
Il y avait encore une trace d'indécision dans son ton, mais la nervosité d'avant s'était envolée. Je soupirai, soulagé par le progrès. "Je me suis habitué à les avoir avec moi," dis-je. "Et c'est utile en cas de besoin. Je ne me sens plus aussi à l'aise avec mon ancienne épée d'entraînement."
Bien sûr, je ne lui dirais pas que la raison principale pour laquelle je les avais apportées était de dissiper ses doutes.