Inutile de dire que ce fut une nuit blanche pour moi, et probablement la même pour Bai Ye aussi.
Seul dans le silence et l'immobilité de la nuit, je pus réfléchir à tout plus clairement. Je fixais le baldaquin au-dessus de mon lit, me demandant si j'allais commencer à halluciner une fois assez fatigué, et si les scènes du passé allaient apparaître devant moi sur cet écran vierge.
Ma conscience me disait que ma réaction antérieure était mauvaise. Des vies innocentes avaient été perdues, et rien ne pouvait justifier que cette partie de l'histoire du Mont Hua soit réécrite et enterrée dans le passé. Les morts méritaient une meilleure réponse, et celui qui avait provoqué ce bain de sang aurait dû être puni.