Le terrain du tournoi s'est avéré être un grand établissement, avec des dizaines de villages éparpillés le long d'une chaîne de montagnes. Mais alors que nous traversions la région, nous n'avons jamais rencontré de villageois, et j'ai finalement commencé à me méfier suffisamment pour ne plus pouvoir retenir mes questions plus longtemps.
"Qu'est-ce que c'est que cet endroit?" demandai-je, espérant que Xie Lun ou Wen Shiyin soient assez familiers avec l'événement pour connaître la réponse. "Ça ressemble justement à des villages ordinaires de l'extérieur... mais personne ne semble y vivre." Je jetai un coup d'œil à l'une des maisons que nous passions devant. "Il y a même de la fumée qui sort de la cheminée, mais pas de voix, aucun signe de quelqu'un se déplaçant à l'intérieur ou à l'extérieur. C'est presque comme si cet endroit était figé dans le temps."
