Nous n'avons jamais atteint les rues latérales. Plus de colporteurs nous ont encerclés après le départ de la femme, me montrant sans relâche leurs bijoux éblouissants, robes, babioles… Bai Ye n'a fait aucun effort pour les arrêter, et même si j'étais sûre qu'ils avaient augmenté le prix de tout ce qui m'intéressait le moins du monde, cela ne semblait pas le déranger. Ce n'est que lorsque mon estomac a grogné de protestation qu'il m'a enfin poussée hors de la foule et m'a acheté ces gâteaux de lune tant promis.
"Avoir un patron comme toi doit être le rêve de chaque colporteur," ai-je dit en sortant de la boutique en sirotant un vin de riz à l'osmanthe sucré. "Tu auras bientôt tant à porter que tu devras les mettre dans ton artefact de stockage." J'ai pointé les charges d'achats dans ses mains.