Le conducteur démarra la voiture et s'éloigna de la villa de Connor.
En pensant à ce qui s'était passé aujourd'hui, Annette soupira sombrement et couvrit son visage de ses mains.
Connor se tourna pour la regarder et demanda : "Qu'est-ce qu'il y a ? Tu te sens mal ?"
Après avoir entendu sa voix, Annette ne put plus rester calme.
Elle dit au conducteur : "Léonard, veuillez vous arrêter, s'il vous plaît."
Léonard pensa qu'elle ne se sentait pas bien et arrêta rapidement la voiture sur le bord de la route.
Annette sortit de la voiture, mit ses mains autour de sa bouche et cria de toutes ses forces aux voitures qui passaient.
Connor retint un rire et pensa : 'Elle veut probablement me frapper.'
Tout à l'heure, Annette voulait l'embarrasser, mais elle ne s'attendait pas à se retrouver elle-même dans une impasse. Connor comprenait pourquoi Annette avait craqué.
Il resta dans la voiture et la regarda crier.