Gerade als Lance die Tür des Privatzimmers erreichen wollte, griff er nach seinem Telefon. Es schien, als wolle er einen Befehl geben. Juliette kannte Lance seit fünf Jahren und wusste genau, was er vorhatte. Lance machte sich immer noch Sorgen um Yvette. Juliette sagte, bevor Lance den Anruf tätigte: „Lance, wir sind etwas spät dran. Mr. Michael ist ein Ehrengast. Lass uns schnell reingehen." Lance warf ihr einen Blick zu und sagte nichts. Juliette fühlte sich aus irgendeinem Grund schuldig und senkte den Kopf. „Du hast dich diesmal um deine Krankheit gekümmert. Mr. Michael wartet seit ein paar Tagen auf dich. Aber mach dir keine Sorgen, ich habe ihm bereits versichert, dass alles in Ordnung ist." Zufällig öffnete der Kellner das Privatzimmer. Lance beendete den Anruf und ging hinein.