In nur wenigen Sätzen hätte sich Qin Ren fast selbst in die Angelegenheit verwickelt und beinahe sein eigenes Haar geopfert. Großmutter Qin, die das fokussierte kleine Mädchen beobachtete, wagte es nicht, ein Wort zu sagen.
"Was ist los?" fragte Qin Lie gelassen, als er herüberging.
Qin Ren wiederholte den gesamten Vorfall.
Als er das hörte, schloss Qin Lie die Augen etwas zusammen, betrachtete die Porzellanflasche auf dem Couchtisch, nahm sie, roch daran und sagte: "Das ist Tungöl."
Tungöl kann das Haarwachstum hemmen und wird üblicherweise von Mönchen in Tempeln verwendet, nachdem sie sich den Kopf rasiert haben. Erstaunlich, dass ihr Meister auf so eine Idee kam und dem kleinen Mädchen das Ding tatsächlich schenkte.