—Estaba en el Infierno. Era la única manera de describir este lugar —Henry caminaba delante de mí mientras nos abríamos camino por un estrecho sendero tallado en el lado de la montaña violentamente puntiaguda, hacia la caverna oscurecida que había visto desde la cima de la montaña. Estaba seco aquí y hacía un frío absoluto —Henry iba vestido con lo que parecía una capa que había cosido juntando una variedad de prendas, retazos y hojas secas.
—En cuanto salga el sol, te has ido. ¿Entiendes? —dijo en voz baja. Ni siquiera se volvió a mirarme; mantuvo la mirada hacia adelante mientras ambos nos aferrábamos a la frágil cara de pizarra de la montaña y nos acercábamos sigilosamente a la entrada de la caverna. Estaba lleno de preguntas para él, pero también de miedo. El sonido estridente... Dios, el lamento me corroía los huesos.
—¿Qué está haciendo ese ruido? —susurré.
