—Mamá... mamá... —la niña seguía llamando en sus sueños, a veces por su madre, otras por su padre. Pensé que al menos era bueno que estuviera hablando, incluso si parecía estar teniendo pesadillas mientras descansaba.
Fue una noche larga, pero me quedé con ella.
Después de todo, estaba dormida en mi cama. ¿A dónde más podría ir?
Sentado a su lado, hice lo mejor que pude para mantenerla calmada, pero era difícil, y conforme avanzaba la noche, comencé a sentirme bastante cansado también.
—¡Papá! —gritó, lanzando ambos brazos al aire—. ¡Papá... no!
—Está bien, *Ciana* —le dije, alisando su cabello hacia atrás y tratando de que dejara de mover los brazos tan salvajemente—. Es solo un sueño. Estás bien.
—¡Papá, por favor! ¡No!
Por la forma en que llamaba, pensé que quizás su padre o su madre le habían hecho algo terrible en algún momento. Pero otras veces, las cosas que decía hacían parecer como si alguien les estuviera haciendo daño a sus padres.
