—No fue fácil —dijo el herrero mientras se limpiaba las manos sucias con un trapo. Giró en su coche, dejando caer un pequeño y liso anillo en la palma de mi mano—. Tenías razón sobre la piedra; era jade, un pedazo considerable y prácticamente sin defectos. Dime, ¿dónde lo encontraste?
—En la playa —dije suavemente, volteando el anillo en mi mano.
Todo el anillo estaba hecho de jade, tallado directamente de la piedra que Hanna había encontrado en nuestra caminata por la playa varias semanas antes de que comenzara a caer la nieve. Eso fue hace meses, pensé, envolviendo mis dedos alrededor del anillo. Las cosas de alguna manera se sentían más fáciles entonces.
—Queda suficiente piedra madre para un segundo anillo, al menos parcialmente. La mitad tendría que ser de algún tipo de metal, recomiendo platino. Es lo que usé para dar soporte al primer anillo, ya ves.
—Está... está bien. Es solo un regalo.
Un regalo de despedida.
