In der Zwischenzeit brachte Lucille Joseph in den Innenhof von Madam Grant.
Culver, der ihnen folgte, sah sich die Umgebung an, und seine Pupillen weiteten sich.
Unmöglich. Wollten sie etwa dort bleiben?
"Mr. Joseph, Mrs. Collins, warum gehe ich nicht und suche mir einen anderen Ort? Hier ist es zu schäbig, und es ist so klein...", murmelte er.
"Ja", antwortete Joseph gleichgültig. "Suchen Sie sich ein Sieben-Sterne-Hotel."
Culver kratzte sich am Kopf. Mit einem verlegenen Gesicht antwortete er: "Hier gibt es nicht einmal kleine Hotels, Herr Joseph, geschweige denn ein Sieben-Sterne-Hotel... Wo soll ich denn eins finden?"
Joseph warf ihm einen Blick zu. "Wenn Sie es wissen, warum fragen Sie dann noch?"
"Es tut mir leid, Herr Joseph. Ich habe es nicht durchdacht." Culver senkte beschämt den Kopf und sah ein wenig verlegen aus.
Es machte Sinn. Wenn es im Dorf eine ordentliche Unterkunft gäbe, hätte Lucille nicht in einem fremden Haus übernachten wollen.
