Culver konnte nicht anders, als sich zu fragen: "Ist das die stillschweigende Übereinkunft zwischen einem Ehepaar?"
Jenny schluchzte.
Der Blick in Josephs Augen erschreckte sie derart, dass sie wie angewurzelt stehen blieb. Dann kniete sie schluchzend nieder.
Lucille wich ihr aus und sagte schlicht: "Verschwinde."
Jenny schien zutiefst gedemütigt zu sein. Sie erhob sich vom Boden und rannte weinend davon.
In diesem Augenblick waren nur noch Samuel und Zoey übrig.
Samuel beugte sich vor und hob Zoey vom Boden auf. Dann wollte er mit kühlem Gesicht gehen.
Culver trat vor ihn und sagte ausdruckslos: "Es scheint, dass Sie sich noch nicht bei Mrs. Collins entschuldigt haben, Mr. Gilbert."
Samuel knirschte mit den Zähnen und antwortete kalt: "Was, wenn ich es nicht tue?"
Ehe er es bemerkte, hatten sich die Rollen vertauscht.
Lucille hatte genauso reagiert, als er sie gebeten hatte, sich bei Zoey zu entschuldigen.
Nun war Samuel an der Reihe.