Unterdessen in der Villa der Familie Jules...
Howard saß am Esstisch, trank Kaffee und las die Zeitung.
Da es Wochenende war, musste er nicht zur Arbeit.
Zoey kam die Treppe herunter und begrüßte ihn lächelnd. „Guten Morgen, Dad."
Howard sah sie an und sagte liebevoll: „Warum hast du dich heute so schick gemacht?"
Von der Seite meldete sich Charles: „Dad, wie kannst du das fragen? Wann ist Zoey nicht hübsch? Stimmt's?"
"Charles!"
Zoey stampfte mit beschämtem Blick mit dem Fuß auf. „Ihr seid euch so ähnlich, du und Dad. Ihr wisst nur, wie man mich neckt!"
„Wir sagen nur die Wahrheit", antwortete Charles grinsend. Dann stupste er Bernard an, der ruhig am Tisch saß und aß. „Du bist der Schiedsrichter, Bernard. Hab ich recht?"
Bernard hob den Kopf und blickte ihn ruhig an.
Seine Ausstrahlung war etwas bedrückend.
Niemand durfte seinen Raum durchdringen. Er wirkte kalt und unnahbar.
