"C'est ça, l'ordonnance restrictive que ma famille m'a imposée ?" demanda Bobby avec incrédulité. Bobby avait travaillé dur pour se classer premier au sommet des génies ; il n'arrivait pas à croire qu'il se soit retrouvé mêlé à cette situation épineuse. Steven, son partenaire, s'était allié avec la famille Sierra. Le but de l'invitation d'Alice chez elle était de retenir Bobby et de donner à l'Ancien de la famille Sierra, Steve, et au partenaire de ce dernier assez de temps pour mettre en place leur plan. Si Bobby était mort cette nuit-là, l'installation n'aurait probablement pas agi pour trouver le coupable. Après tout, un recrue décédée des branches de l'installation ne mériterait pas le temps et les ressources nécessaires pour mener une enquête.
"Calme-toi, Bobby", dit Hubert. "Tant que je suis là, personne ne pourra te faire porter le chapeau de leur mort."