Le Banquet de l'Alliance était encore à un mois. Bobby était sorti de sa retraite, ce qui suscitait la curiosité de ses camarades disciples ainsi que des hauts placés du clan. Sa participation au défi à venir était un fait connu, mais il y avait des raisons supplémentaires pour s'intéresser à ses activités.
Au sommet de la Montagne Lune Céleste, dans le Palais de Jade, le Maître de Clan Reese discutait avec Mia et Lexi. « J'ai entendu dire que Bobby n'est plus retiré. Faites-le venir immédiatement », ordonna le Maître du Clan.
« Pourquoi cette urgence ? » Lexi demanda, perplexe quant à l'importance accordée à Bobby, qui n'était même pas l'étudiant personnel du Maître du Clan.