Lucius ouvrit grand les yeux et prit une profonde inspiration. Il entendait le bip de la machine et ressentait une étrange douleur dans tout son corps. Il regardait autour de lui, trouvant que la chambre était seulement éclairée d'une faible lumière jaune.
"Layla," murmura-t-il d'une voix rauque, le nom s'échappant de ses lèvres comme une prière. La panique commença à monter en lui. Luttant contre les fils et le masque qui le reliaient au lit, il se redressa tant bien que mal.
"Layla ! Layla !" Sa voix s'éleva, emplie de désespoir alors qu'il arrachait le masque à oxygène.
À l'extérieur de la chambre, Roger, son fidèle confident de toujours, entendit le tumulte. Sans hésiter, il fit glisser la porte et fut accueilli par la vue de Lucius qui tentait de retirer l'aiguille de la perfusion de sa main. Roger se précipita à ses côtés, saisissant son poignet fermement mais avec douceur.
