Layla regarda la voiture du père de Lucius disparaître au bout de l'allée, le poids de leur conversation persistant dans ses pensées. Poussant un soupir silencieux, elle se tourna et se dirigea vers son propre véhicule. Aiden, son garde du corps et secrétaire toujours attentionné, l'attendait déjà. Il lui ouvrit la porte arrière, et elle entra avec grâce.
Une fois installée, Aiden se déplaça vers le siège conducteur. Le son de sa ceinture de sécurité s'enclenchant fut suivi par le bourdonnement bas du moteur qui prenait vie. "Dois-je vous conduire au Venice Hall, Madame ? Roderick vous y attend," demanda-t-il d'un ton respectueux.
"Oui," répondit simplement Layla, sa voix calme mais distante tandis qu'elle regardait par la fenêtre.