Sementara itu, di dalam Rumah Sakit Pengobatan Tradisional Tiongkok, permainan terus berlangsung.
Seorang pria tua dan pria muda duduk menghadap papan catur, yang lebih tua tampak berusia lima puluhan awal, berpakaian sederhana, sementara yang muda berusia dua puluhan awal, berambut pirang dan tampan, dengan tatapan yang arogan di matanya.
Ini dia, keajaiban catur Amerika, Benjamin, yang telah berhasil mencapai delapan kemenangan berturut-turut hari itu, dan tampaknya si tua pun akan kalah juga.
"Skak mat!"
Pada saat ini, Benjamin bangga berteriak, secara resmi menyatakan akhir dari pertandingan tersebut.
Si tua itu bergetar seluruh tubuhnya, membeku di tempat untuk waktu yang lama, sebelum akhirnya mengertakkan gigi dan berkata, "Saya kalah!"
"Hah."
Di sekeliling mereka, terdengar desahan kekecewaan dan kehinaan dari kerumunan.