Im Büro waren Rivettes und Ming Li'an in bester Laune, als plötzlich ein besorgter Polizeibeamter durch die Tür stürmte und ausrief: "Chef... Chef, es ist etwas Schreckliches passiert!"
"Was bringt Sie denn so aus der Fassung?" erwiderte Ming Li'an ungehalten. Es war unangebracht für einen Polizeibeamten, solch eine Aufregung zu verursachen.
"Hao Jian, Hao Jian, er...", rief der Beamte, offensichtlich verstört.
"Was ist mit Hao Jian passiert?" Bei diesen Worten wurden sowohl Ming Li'an als auch Rivettes sofort angespannt.
Daraufhin gingen Rivettes und Ming Li'an direkt zu den Zellen, um nachzusehen. Dort sahen sie, wie die Gefangenen sich vor Hao Jian verneigten und ihm die Schultern massierten und die Beine rieben, sich wie unterwürfige Diener verhielten.
Noch absurder war, dass alle diese Gefangenen Franzosen waren und jeder von ihnen körperlich viel robuster als Hao Jian war.