'¿H-hermano mayor?'
'¿Eh? ¿Líder de Clan Woo?'
La persona levantada por la mano de Mok Gyeong-un no era otra que Woo Ho-rang, el Discípulo Principal del Rey de la Espada Brillante Son Yun y uno de los Cinco Tigres, conocidos como los principales sucesores de la Sociedad del Cielo y la Tierra.
Se sabía que era alguien que solo los Ejecutivos podían manejar, sin embargo, al verlo inconsciente y cubierto de sangre, como si hubiera sufrido heridas graves, la pareja de discípulos Yeop Wi-seon y el líder de Grupo de Espada Transitoria, Yang Il, no pudieron ocultar su sorpresa.
'¿Qué está sucediendo?'
¿Por qué su hermano mayor estaba en tal estado?
Yeop Wi-seon nunca antes había visto a su hermano mayor derrotado por alguien.
La mirada de Yeop Wi-seon se volvió momentáneamente hacia Mok Gyeong-un.
'No. Absolutamente no.'
Por un momento, se preguntó si era obra de Mok Gyeong-un.
Pero eso no puede ser.
Había entrenado con él antes, por lo que conocía su destreza marcial.
Creía que Mok Gyeong-un estaba en el Reino Pináculo o ligeramente por encima de eso.
¿Pero para él reducir a su hermano mayor, que había alcanzado el Reino Trascendente, a tal estado?
Fue absurdo.
Pero entonces,
-¡Thump!
El líder del Grupo de Espada Transitoria, Yang Il, dejó caer la gran piedra que había colocado en la hoja de la espada corta y habló con una mirada llena de cautela.
"Mok Gyeong-un. ¿Esto es obra tuya?"
'¿Eh?'
Ahora ¿de qué se trataba esto?
No importaba cuánto poseyera ese maldito bastardo una destreza marcial decente en la que incluso su señor, Wi So-yeon, mostrara interés, no tenía la capacidad de manejar a su hermano mayor.
"Hermano Yang. La destreza marcial de ese bastardo es similar a la mía[1]. No es capaz de ser un oponente para nuestro hermano mayor".
"¿De qué estás hablando? Hermano Yeop. Ese Mok Gyeong-un ha alcanzado el Reino Trascendente, al igual que el Líder de Clan Woo".
'¿¡…!?'
Ante las palabras de Yang Il, Yeop Wi-seon mostró una expresión de asombro.
¿Se estaba burlando de él ahora?
Ni siquiera había pasado medio mes desde que se encontró con el bastardo en el Valle de Sangre de Cadáveres.
Pero en ese tiempo, ¿por qué medios había alcanzado el Reino Trascendente?
"¿Te estás burlando de mí ahora? He entrenado con ese bastardo antes…"
"No es una broma. Nuestro señor lo dijo personalmente, y Jang Neung-ak, el Segundo Discípulo del Líder de la Sociedad, también reconoció su destreza marcial".
"…¿Qué?"
¿Qué?
¿Incluso su señor y Jang Neung-ak lo reconocieron?
¿Qué demonios estaba pasando?
¿Tenía esto algún sentido?
¿Cómo pudo haber alcanzado el Reino Trascendente en tan poco tiempo desde que se enfrentó a él en la Bóveda del Tesoro del Valle de Sangre de Cadáveres?
Era imposible de creer.
Mientras estaba perplejo, Mok Gyeong-un dijo con una sonrisa:
"Te lo devolveré".
"¿Qué?"
"Tu hermano mayor. Llévatelo".
"E-Espera. ¿Qué estás intentando...?"
-¡Zuf!
Antes de que Yeop Wi-seon pudiera terminar sus palabras, Mok Gyeong-un arrojó casualmente al inconsciente Woo Ho-rang, a quien había estado sosteniendo con una mano, hacia Yeop Wi-seon como si fuera una pieza de equipaje.
El cuerpo considerablemente grande de Woo Ho-rang voló hacia Yeop Wi-seon a gran velocidad.
"¿T-tú bastardo?"
Yeop Wi-seon rápidamente extendió los brazos para atrapar a Woo Ho-rang.
Recurrió a una cantidad adecuada de poder marcial, con la intención de recibir de manera estable a su hermano mayor, pero…
-¡Bam!
"¡Puaj!"
En el momento en que atrapó el cuerpo de Woo Ho-rang, el peso del poder marcial contenido en su interior hizo que las rodillas de Yeop Wi-seon se doblaran.
Junto con eso, los pies de Yeop Wi-seon...
-¡Chrrrrrrrr!
Se deslizó por el suelo del patio y fue empujado hacia atrás unos ocho escalones.
Incluso esto solo fue posible porque apretó los dientes y lo soportó aprovechando su poder marcial a mitad de camino.
Aunque había sucedido en un instante, a Yeop Wi-seon le pareció bastante largo.
"Haa... Haa..."
-¡Thump!
La respiración de Yeop Wi-seon se volvió irregular mientras luchaba por dejar a Woo Ho-rang en el suelo.
'¿Qué? ¿Qué fue eso?'
Lo que acababa de suceder era el principio sutil de Transferir Flores y Conectar Madera.
Si el método ortodoxo era utilizar la energía del oponente, transmitir energía al oponente imbuyéndola en algo también era una aplicación de Transferir Flores y Conectar Madera.
A esto también se le llamó la técnica de Golpear Objetos para Transmitir Energía.
'…Es imposible.'
Este nivel de Principio sutil avanzado no era algo que un Artista Marcial que había alcanzado el Reino Pináculo pudiera ejecutar.
Era una técnica que solo podían usar aquellos que habían ascendido al Reino Trascendente y poseían un alto nivel de comprensión de la energía.
A Yeop Wi-seon le resultó difícil aceptarlo incluso después de experimentarlo de primera mano.
Había ira hacia el bastardo, pero esto también era algo imposible por el sentido común.
¿Cómo pudo haber obtenido la Iluminación y alcanzado un Reino más elevado que él en tan poco tiempo?
Mientras estaba perplejo, Yang Il preguntó:
"¿Fue justo ahora el Principio de Golpear Objetos para Transmitir Energía? Hermano Yeop, ¿estás bien?"
"…Estoy bien."
Aunque había aprendido que la energía interna del bastardo era extraordinaria a través de la técnica de Golpear Objetos para Transmitir Energía, no había sufrido lesiones internas.
Simplemente se sentía inquieto y sucio.
Entonces, Mok Gyeong-un habló:
"Esa persona. Sus Puntos de Acupuntura han sido sellados, por lo que tendrás que liberarlos para que recupere el conocimiento".
"¿Qué? ¿Estás diciendo que sellaste los puntos de acupuntura de nuestro hermano mayor?
"No. Yo no lo hice".
'¿¡…!?'
Ante la negación de Mok Gyeong-un, el líder del Grupo de Espada Transitoria, Yang Il, preguntó desconcertado:
"Entonces, si no fuiste tú, Mok Gyeong-un, sino alguien más que selló sus puntos de acupuntura, ¿eso significa que esa persona fue la que redujo al Líder de Clan Woo a este estado?"
"Ah. Eso no es todo. Es cierto que terminó así después de pelear conmigo".
"¿Estás tratando de jugar juegos de palabras con nosotros, bastardo?"
Ante las palabras de Mok Gyeong-un, Yeop Wi-seon gritó, su ira se desbordó.
Entonces, Mok Gyeong-un se encogió de hombros y dijo:
"Es la verdad. ¿Y por qué iba a bromear contigo?"
"¿Broma? ¡Ja! Ahora lo entiendo."
"¿Qué quieres decir?"
"Al ver que alguien más selló sus puntos de acupuntura, te uniste a nuestro hermano mayor y lo abrumaste".
"..."
"Que tiene sentido. No importa qué tan rápido hayan progresado tus Artes Marciales, ¿cómo podría un bastardo como tú derrotar solo a nuestro hermano mayor, uno de los Cinco Tigres?"
'Mmm.'
Ante la acalorada exclamación de Yeop Wi-seon, Yang Il también miró a Mok Gyeong-un con una mirada escéptica.
De hecho, su señor, Wi So-yeon, había dicho que la destreza marcial de Mok Gyeong-un parecía estar en la Etapa Temprana del Reino Trascendente.
Por eso no había enviado a Yang Il, cuya destreza marcial era similar a la de Mok Gyeong-un, sino a Woo Ho-rang, que poseía la mayor destreza marcial entre sus subordinados.
Pero si el juicio de su señor fue exacto, no importa cómo lo pensara, la destreza marcial de Mok Gyeong-un por sí sola no podría haber derrotado a Woo Ho-rang.
'La brecha entre la Etapa Temprana y la Etapa Pico del Reino Trascendente es significativa'.
El propio Yang Il también había peleado con Woo Ho-rang y perdió, por lo que había experimentado esa brecha de primera mano.
El título de los Cinco Tigres no era algo que cualquiera pudiera recibir.
¿No era Woo Ho-rang un monstruo entre los sucesores que nadie, excepto los Ejecutivos, sabía que no tenía rival?
En ese caso, las palabras de Yeop Wi-seon sobre un ataque conjunto también tenían sentido.
'... ¿Podría ser que se haya unido a ellos?'
De hecho, lo que preocupaba a su señor, Wi So-yeon, era que Mok Gyeong-un entrara bajo la facción de Jang Neung-ak, el Segundo Discípulo del Líder de la Sociedad.
A juzgar por la actitud de Jang Neung-ak, ya parecía bastante cercano a Mok Gyeong-un.
'¡Ah!'
Los ojos de Yang Il se abrieron como si se hubiera dado cuenta de algo y le susurró a Yeop Wi-seon:
"Creo que el hermano Yeop tiene razón".
"¿Qué quieres decir con eso?"
"Escuché que uno de los subordinados cercanos de Jang Neung-ak, Woo Maeng-chun la Segunda Montaña, fue asesinado anoche".
"¿Qué?"
Ante esto, los ojos de Yeop Wi-seon se abrieron como platos.
¿Qué diablos había sucedido mientras estaba entrenando aislado?
Yang Il continuó:
"Pensé que era extraño que Jang Neung-ak siguiera mirando a nuestro señor y Líder de Clan Woo con ojos llenos de intención asesina en la residencia del Clan Baek".
"¡Ja! Entonces no hay duda de que el bastardo rehén de la facción justa y los subordinados de Jang Neung-ak se confabularon contra nuestro hermano mayor y lo redujeron a este estado".
"..."
-Esos tontos. ¿Qué tonterías están diciendo?
Ante las palabras de Cheong-ryeong, Mok Gyeong-un se rió entre dientes.
No había manera de que no pudieran oírlo aunque susurraran.
Él no había dicho una palabra, pero estaban reconstruyendo la situación a su manera.
Fue él quien mató a Woo Maeng-chun, el subordinado cercano de Jang Neung-ak, y también fue él quien redujo a Woo Ho-rang, el subordinado de Wi So-yeon, a este estado, pero no hubo conexión entre los dos incidentes.
Sin embargo, fue bastante divertido verlos vincular incidentes no relacionados.
'Es divertido jugar con ellos'.
Hasta ahí llegó el juicio de Mok Gyeong-un.
Pero ahora no tenía nada que hacer con ellos.
"Ustedes dos. Si quieres continuar tu conversación, adelante. Estoy aquí para ver a la Joven Dama Wi So-yeon. Ella está dentro del salón principal, ¿verdad?
Mok Gyeong-un intentó dar un paso adelante.
En ese momento,
-¡Shing!
Yeop Wi-seon sacó su arma única, la Geo-hyeong-do[2], que llevaba a la espalda.
Luego, apuntó con la punta de la espada a Mok Gyeong-un y gritó:
"¿Cómo te atreves a intentar conocer a la Joven Dama de esos pies sucios?"
"Realmente estás haciendo que esto sea problemático".
"¿Qué?"
"No he aceptado tu interesante especulación, así que ¿por qué no liberas los puntos de acupuntura de esa persona y lo confirmas directamente?"
Mok Gyeong-un intentó dar un paso más.
En ese instante, una energía de espada aguda se levantó del suelo solo tres pasos por delante de Mok Gyeong-un, trazando una línea.
-¡Swish!
Quien trazó esa línea no fue otro que el líder del Grupo de Espada Transitoria, Yang Il.
Con su espada irradiando intenciones asesinas, lista para atacar en cualquier momento, advirtió Yang Il:
"Abandona cualquier pensamiento de cruzar esa línea".
Ante su fuerte advertencia, Yeop Wi-seon pensó que era una suerte.
Ya había juzgado que no tenía ninguna posibilidad en una confrontación uno a uno debido al repentino avance de Mok Gyeong-un.
Sin embargo, la situación era diferente si luchaban juntos.
El líder del Grupo de Espada Transitoria, Yang Il, era un talento sobresaliente que había llegado a la Etapa Temprana del Reino Trascendente.
Excluyendo a su hermano mayor, podría considerarse el brazo izquierdo de su señor, Wi So-yeon.
Si lucharan juntos, la ventaja sería suya.
'Ese hijo de puta. Perfecto.'
Además, en aquel entonces, había tenido cuidado de no desatar completamente sus técnicas porque estaban dentro de la Bóveda de Tesoro del Valle de Sangre de Cadáveres.
Pero ahora era diferente.
En este espacioso patio, podría usar todo su poder.
"Hermano Yang... me uniré a usted".
-¡Pak!
Yeop Wi-seon se paró junto al líder del Grupo de Espada Transitoria, Yang Il, y asumió una postura inicial.
Un ataque conjunto podría resultar cobarde, pero tenía suficiente justificación.
Después de todo, existía la sospecha de que el bastardo también había utilizado un ataque conjunto contra su hermano mayor.
Pero entonces, Mok Gyeong-un agitó la mano ligeramente, como si le resultara molesto, y dijo:
"Paremos esto. No vine aquí para pelear, sino para ver a la Joven Dama Wi So-yeon".
"¡Callarse la boca! ¿Crees que nuestro señor se encontraría con un simple rehén de la facción justa?"
"Eso es extraño. Por lo que recuerdo que dijo su hermano mayor, la Joven Dama Wi So-yeon me había llamado. ¿No es así?"
"Eso es…"
La respuesta vino de Yang Il, que estaba junto a él.
"Ella te convocó. Porque nuestro señor te valora mucho. ¿Pero crees que te dejaremos conocer a la Joven Dama tan casualmente después de haber herido gravemente al Líder de Clan Woo, que fue a buscarte?"
"No tienes sentido. Entonces, ¿por qué no despiertas a esa persona y le preguntas directamente?"
"¿Qué?"
"Sigues hablando como si yo fuera quien lo atacó primero, así que ¿por qué no liberas sus puntos de acupuntura y directamente… Ah, no?"
Mok Gyeong-un se detuvo a mitad de la frase y sacudió la cabeza.
Entonces les dijo:
"¿Por qué no me atacan ustedes dos juntos mejor?"
"¿Qué?"
"¿Nos estás diciendo que ataquemos juntos?"
"¿No me escuchaste? Dije que sería mejor si los derrotara a ambos y me fuera. De esa manera, incluso la Joven Dama sentirá el impacto".
Ante las palabras de Mok Gyeong-un, los ojos del líder del Grupo de Espada Transitoria, Yang Il, se agudizaron.
A diferencia de las palabras de Yeop Wi-seon, no tenía intención de lanzar un ataque conjunto o atacar a Mok Gyeong-un primero.
Todavía no podía estar seguro de la verdad.
Sin embargo, como Artista Marcial, tal provocación era bastante irritante.
"¿Nos estás subestimando a mí y al Hermano Yeop?"
"¿Subestimar? Por supuesto que no."
"Entonces, ¿por qué nos dices que ataquemos simultáneamente?"
A la pregunta de Yang Il, Mok Gyeong-un respondió con una sonrisa:
"Es molesto tratar con ustedes uno por uno y no están en un nivel lo suficientemente alto para tomarlos enserio, así que les digo que ataquen juntos".
-¡Crik!
Yang Il apretó los dientes.
Por lo general, respondía con calma a las provocaciones.
Sin embargo, ya estaba bastante disgustado por la afirmación de que Mok Gyeong-un había derrotado a Woo Ho-rang, que era como su hermano mayor, así que cuando Mok Gyeong-un lo provocó así, no pudo soportarlo.
"¿Es eso así? ¡Entonces veamos qué tan fuerte eres!"
-¡Zuf!
Yang Il lanzó su figura hacia Mok Gyeong-un.
Asimismo, Yeop Wi-seon, que estaba enojado por la provocación de Mok Gyeong-un y había estado esperando una oportunidad para lanzar un ataque conjunto, despegó del suelo en sincronía con Yang Il y lanzó su figura.
'¡La Cuarta Postura de Técnica de Espada Súper Pesada, Reuniendo Sombras y Marcando Promesas!'
'¡La Segunda Postura Oculta de la Arte de Espada Sol Brillante, Proclamando Daños y Contando Fallas (命害咎述)!'
Yang Il y Yeop Wi-seon simultáneamente blandieron su espada y su espada, intentando desatar sus técnicas definitivas.
Fue en ese mismo momento.
-¡Swish!
-¡Clang!
'¿De ninguna manera?'
'¡Jaaaa!'
En un instante, la figura de Mok Gyeong-un se desdibujó y reapareció frente a ellos, sus manos ya agarraban las hojas de su espada y su espada antes de que pudieran ejecutar sus Técnicas Definitivas.
'¡¡¡¡…!!!!!'
Tanto Yang Il como Yeop Wi-seon no pudieron ocultar su desconcierto por lo que había sucedido en un solo momento.
¿Qué demonios estaba pasando?
Ni siquiera podían ver sus movimientos.
-¡Crak!
'¿Q-Qué es esta fuerza?'
'No puedo sacar la hoja...'
Intentaron recurrir a su poder marcial para sacar sus espadas, pero no cedieron.
A ellos, Mok Gyeong-un les dijo con indiferencia:
"Son lentos."
"¡Bastardo!"
-¡Zuf!
Yang Il soltó la espada que sostenía y juntó sus dedos índice y medio, levantando su energía de espada aguda para perforar la nuez de Adán de Mok Gyeong-un.
Sin embargo,
-¡Thump!
Antes de que pudiera hacerlo, la patada de Mok Gyeong-un le golpeó la cabeza.
Mientras su cerebro era sacudido, los ojos de Yang Il se pusieron en blanco y cayó al suelo.
-¡Thump!
"No esperabas que simplemente esperara a que me golpearas, ¿verdad?"
Mok Gyeong-un se burló del inconsciente Yang Il.
Al ver esta escena, Yeop Wi-seon quedó tan sorprendido que su rostro se puso pálido y sus manos y pies comenzaron a temblar.
¿Qué diablos fue esto?
¿No era alguien que había estado casi igualado con él no hace mucho?
¿Pero cómo se había vuelto tan fuerte?
Aunque Yang Il estaba en la Etapa Temprana, había alcanzado el Reino Trascendente, por lo que incluso Woo Ho-rang, uno de los Cinco Tigres, no pudo derrotarlo en un instante como este.
"T-bastardo, ¿qué eres?"
"Si sabes que no puedes igualarme en habilidad, ¿no sería mejor hacerte a un lado cortésmente?"
-¡Crack!
Ante las arrogantes palabras de Mok Gyeong-un, Yeop Wi-seon se mordió el labio con fuerza.
Ya había experimentado que no era rival para Mok Gyeong-un cuando usó la Técnica de Golpear Objetos para Transmitir Energía.
Pero no quería mostrar ninguna debilidad ante este bastardo.
Ante esto, Yeop Wi-seon abruptamente lanzó un puño hacia Mok Gyeong-un y gritó:
"Hijo de puta…"
-¡Pam!
"¡Ack!"
El puño ni siquiera lo tocó.
Antes de que pudiera terminar sus palabras, Mok Gyeong-un agarró a Yeop Wi-seon por el cuello y lo levantó.
Luego, con una sonrisa espeluznante, le dijo a Yeop Wi-seon que estaba luchando:
"No uses ese tipo de lenguaje. Te hace parecer débil".
-¡Estremecimiento!
Por un momento, a Yeop Wi-seon se le puso la piel de gallina y sus ojos se enrojecieron de miedo.
Fue en ese mismo momento.
"¡Detente!"
Se escuchó el sonido del grito de alguien.
La dueña de aquel grito no fue otra que,
'¿Joven Dama?'
Wi So-yeon, la Tercera Discípula del Líder de la Sociedad.
Había salido del edificio del Salón Principal y miraba a Mok Gyeong-un con ojos sorprendidos.
***
[1] N/T: Ya tenía mis sospechas por unas conversaciones anteriores y los monólogos internos del Rey de la Espada Brillante cuando quería reclutar al MC en la Puerta Final, Yeop Wi-seon solo está en el Reino Pináculo Pico. Se modificará el Cap 100 en consecuencia nada más que es donde se especifica el Reino, no los demás porque los había dejado en forma de vaga descripción para cuando se presentara esta situación de conformación. Lamento la confusión presentada.
[2] N/T: Las Espadas coreanas suelen clasificarse en dos Grandes Categorías: geom y do. La geom es un Arma de Doble Filo y la do es un Arma que suele tener la Hoja Curva de un Solo Filo y mango de madera. La Geo-hyeong-do sería algo así como 'Gran Espada de un Solo Filo'.