Here's the optimized German translation:
Der Drachenkönig wurde still, sein Blick fest auf Ling Feng gerichtet, als er sprach: "Ling Feng, ich werde dich in dieser Sache nicht zwingen. Es ist noch etwas Zeit bis zur Reorganisation. Denk gut darüber nach!"
Nach einem tiefen Atemzug verbeugte sich Ling Feng leicht vor dem Drachenkönig: "Onkel Liu, ich werde mich nun verabschieden!"
Nach diesen Worten drehte sich Ling Feng um und ging.
Nachdem Ling Feng gegangen war, betrat Xia Wan'er den Raum: "Wie ist es gelaufen? Hast du mit Ling Feng gesprochen?"
"Ich habe Ling Feng den wahren Grund nicht erzählt", seufzte der Drachenkönig, "Ich würde es bevorzugen, wenn Ling Feng diese Verantwortung freiwillig übernimmt, um für die Würde von Huaxia zu kämpfen!"