Al no tener otra opción, los cuatro sólo podían regresar a sus propias habitaciones con el corazón pesado. Era mejor conservar su energía para esta noche en lugar de entrar en pánico sin sentido.
Bajo esta tensa atmósfera, cada tic tac del reloj se sentía como una carga pesada y, por fin, una vez más la oscuridad sombría descendía en el Ciclo, señalando el comienzo de otra noche peligrosa —esta vez, quizás incluso más que las anteriores.
Tan pronto como la manecilla de la hora apuntó las diez, las bombillas del exterior se apagaron una tras otra, y todo el apartamento cobró vida junto con la música de la celebración fantasmal. Las muñecas de papel despertaron de su letargo y se deslizaron desde su escondite para hacer su ronda. Y diferente de las noches anteriores, la música sonaba estruendosamente fuerte ahora; gongs y trompetas resonaban junto con el canto espeluznante y los vítores. Era como si pudieran ver la vivacidad en el exterior tan pronto como abrieran la puerta.
