Pero en lugar de vida, Fan Teng Fei estaba parado en medio de la calle, y no había ni un solo coche ni persona alrededor. No había luces ni estridentes carcajadas de gente demasiado ebria para caminar correctamente; no había nadie apresurándose para trabajar, temiendo llegar tarde, ni un niño llorando porque quería algo que no podía tener.
Sin embargo, sin los humanos, la hierba crecía lentamente a través de las grietas en el pavimento, y árboles y enredaderas se alzaban alrededor de los altos edificios, mientras bandadas de pájaros se posaban en la calle y en los letreros comerciales, mirándolo fijamente. Ciervos se aventuraban en el corazón del centro de la Ciudad Y, pastando en la hierba y luchando por la vida en una selva de concreto.
En lugar de ruido, había silencio.
Lo más sorprendente de todo, no había ni un solo zombi a la vista.
—¡Caa! —graznó un cuervo al bajar en picado y aterrizar a pocos pies de Fan Teng Fei. El hombre y la bestia se miraron, juzgándose mutuamente.