Plutôt que d'être à la maison, Emily se trouvait actuellement dans un magasin. C'était tout à fait normal, les gens allaient dans les magasins. Et une fois dans ces magasins, ils achetaient des choses et ramenaient ces choses chez eux.
Emily se trouvait juste dans un magasin qui vendait des médicaments, elle allait acheter des médicaments en vente libre tout à fait légaux et en finir. Mais au lieu de se diriger simplement vers la caissière et d'annoncer son affaire, elle regardait autour d'elle, sans vraiment rien voir. Elle laissa passer quatre personnes devant elle dans la file, jusqu'à ce qu'elle décide finalement de juste y aller et de le faire.
Elle marmonna le nom des somnifères qu'elle voulait, et la fille derrière le comptoir - dieu la bénisse - n'a pas eu besoin qu'on le lui dise deux fois. C'était un échange très rapide, sans aucun délai, et en moins de deux minutes, Emily avait en sa possession une bouteille orange remplie de petites pilules blanches.
Elle la glissa dans son sac à main, se sentant comme si elle venait de participer à un trafic de drogue illégal, plutôt qu'à un achat parfaitement légal.
Avec la bouteille de pilules dans son sac, Emily avait l'impression de porter un énorme rocher. Cela pesait sur elle, et au moment où elle arriva chez elle, elle résista à peine à l'envie de jeter tout le sac à travers la pièce.
C'était une bonne chose qu'elle ne l'ait pas fait, car quelques secondes plus tard, sa maman entra dans le salon. Elle portait son peignoir le plus douillet, un masque facial vert chimique et mangeait une banane, les deux joues pleines et gonflées. Elle ressemblait à un tamia boudeur et Emily oublia instantanément son propre stress en éclatant de rire.
"Hey, ma chérie," sa maman la salua, imperturbable.
"Va prendre une douche rapide, et rejoins-moi, on pourra aussi se faire les ongles," Ce n'était pas ce qu'Emily avait prévu pour sa soirée mais c'était bien mieux que de rester assise dans sa chambre stressée à propos de ses pilules.
Une demi-heure plus tard, elle était assise sur un coussin au sol, peignant soigneusement les ongles de sa mère d'un bleu pâle, pendant que la femme plus âgée parlait de sa journée.
"… elle insistait pour se tenir debout toute seule, au final j'ai dû rester derrière elle. Elle a réussi deux pas et puis elle est tombée. Si je n'avais pas été là, elle se serait cassé l'autre hanche…" Emily laissait la voix douce de sa mère l'envelopper, se branchant de temps en temps, et écoutant ce qu'elle disait.
"…et comment était ta journée Ems ?" Elle entendit, et elle sursauta tellement qu'elle faillit gâcher un ongle.
"Oh, la routine," Elle mentit.
"Juste des réunions et des trucs du genre, rien d'intéressant," Elle pensa aux pilules dans son sac et se concentra pour finir le dernier ongle.
Au-dessus d'elle, sa mère resta silencieuse quelque temps.
"Tu sais que tu peux me parler de tout, n'est-ce pas Ems ?" Elle acquiesça, soufflant sur les orteils de sa mère pour ne pas avoir à lever les yeux. Si elle le faisait, elle craignait que sa maman ne voie le mensonge sur son visage.
"Quoi que tu aies sur le cœur, dis-le-moi et j'écouterai," C'était sur le bout de sa langue de tout dire. Mais au final, elle opta pour autre chose.
"J'ai fait une erreur au travail, mais c'est réglé maintenant, pas besoin de s'inquiéter,"
"Tu n'es pas dans le pétrin, n'est-ce pas ?" Sa mère demanda et Emily secoua la tête. "Non, en fait, tout est réglé maintenant. Le patron a laissé passer," Et il l'avait vraiment fait, sinon elle aurait été renvoyée dès qu'elle aurait quitté cette réunion.
Les deux continuèrent à parler pendant un petit moment, et Emily se fit faire les ongles aussi, faisant semblant de ne pas voir sa mère lui jeter des coups d'œil. Une fois leur petite séance terminée, leurs masques faciaux retirés, elles se dirent bonne nuit, et il était temps pour Emily d'affronter ce qui était dans son sac.
Après avoir avalé ses pilules à sec, elle se recoucha et attendit que le sommeil vienne, et assez tôt il le fit. Sa propre épuisement et les produits chimiques dans les pilules la tirant rapidement vers le bas.