"Attendez !" Fatty leva immédiatement sa protestation. "Comment est-il possible pour nous de construire une oasis avec…" il comptait frénétiquement le nombre de joueurs présents, mais dans sa précipitation il ne put obtenir le nombre exact et seulement conclure avec, "...si peu de gens, et seulement trois jours pour démarrer ? Et si je ne me trompe pas, si nous échouons, alors nous n'obtiendrons pas le ticket pour sortir d'ici ?!"
Sa protestation était raisonnable, et il avait exprimé les pensées cachées de l'esprit des joueurs qu'ils n'osaient pas prononcer à haute voix. Comme le dit le proverbe, un veau nouveau-né n'a pas peur du tigre. Fatty ne pouvait être si vocal parce qu'il n'avait pas été témoin de la façon dont le Cycle était vraiment misérable.
Et alors si la tâche était presque impossible ? Même s'ils devaient risquer leurs vies et travailler jusqu'à l'os, ils devaient le faire parce que c'était le seul moyen pour eux de sortir d'ici !