Alan erstarrte sofort und sagte mit einem Anflug von Verlegenheit zu seinem Vater: "Es tut mir leid, dass du mich so gesehen hast. Es wird nicht wieder vorkommen."
Nolan grinste und wollte gerade seinen Bruder necken, aber ein warnender Blick ihres Vaters hielt ihn zurück. Der Vater wandte sich an Alan und sagte: "Jeder hat das Recht, zusammenzubrechen... Als Nolan Kelan beinahe getötet hätte, sprach er monatelang nicht mit ihm. Jedes Mal, wenn Kelan auftauchte, versteckte sich Nolan, weil er sich für seine Tat schämte und Angst davor hatte, ihn noch einmal zu verletzen."
Alan warf seinem Bruder einen schnellen Blick zu. Nolan, der gerade aus der Fassung gebracht worden war, schien nicht erfreut darüber, dass ihr Vater diese Vergangenheit offenbarte.
