Hawk hielt Ausschau, als sie zur Basis zurückkehrten, und Karl bemerkte, dass die Monster spärlicher und schwächer wurden, je näher sie der Basis kamen. Gruppen von fünf bis zehn Goblins der gewöhnlichen Stufe oder vereinzelte Echsenmenschen waren alles, was die Basis-Späher auf kurze Distanz bisher entdeckt hatten.
Aber je weiter er von der Basis entfernt war, desto stärker und zahlreicher wurden die Monster.
Das Problem lag also nicht darin, unerwartete Monster gefunden zu haben, sondern darin, dass die begrenzte Erkundung der Basis keine angemessene Vorstellung von den Monstern in der Region vermittelt hatte.
Auch der Hauptmann hatte dies erkannt, und als sie sich der Basis näherten, war seine Entschlossenheit, mit dem Basiskommandanten und dem Chef des Geheimdienstes ein "klärendes Gespräch" zu führen, für alle sichtbar.