Am nächsten Morgen erhielt Karl ein überraschendes Geburtstagsgeschenk von der letzten Person auf der Welt, von der er dachte, sie würde ihm etwas schenken - den Hügelriesen. Noch vor der Morgendämmerung ertönten die Angriffsalarme, woraufhin alle Kräfte zur Front gerufen wurden. Karl hatte eigentlich die Morgenschicht, sie hätten also ohnehin bald aufbrechen müssen, aber erst in zwei Stunden.
Vermutlich deshalb wählten die Hügelriesen gerade jetzt den Angriff, da es im Zwielicht der Morgendämmerung schwer war, sie zu erkennen, und die Nachtwache zu dieser Zeit am wenigsten aufmerksam war, kurz bevor die nächste Schicht erwachte und das Morgenlicht sie den Augen der Vorgesetzten preisgab.
